В Италии 6-го января официальный выходной по случаю праздника l’Epifania - Богоявления.
У итальянцев нет Святого Николая, но есть добрая ведьма Бефана. По преданию в ночь с 5 на 6 января она спускается на своей метле через дымоход и оставляет сладости в детских чулочках или угли (если ребенок плохо себя вел). Кстати, угли делают из крашеного сахара и продаются в супермаркетах. Неприятный подарок, но тоже сладкий.
Некоторые дети получают сладости, присыпанные угольком. Бефана предупреждает, что нужно что-то менять, алярм, алярм!
В этот день в Риме проходит большая ярмарка, где улыбчивые люди покупают сладости и сувениры.
Добрая ведьма, как такое возможно?
У меня случился разрыв шаблона.
По одной из легенд Бефана была в Вифлееме, когда встретила волхвов, что спешили к новорожденному Иисусу. Она просила взять ее с собой, но те отказали, дав ей важное поручение - разнести благую весть по свету. Так ведьма в угрюмой заплатанной одежде и носом с горбинкой начала путешествовать по миру, приносить в каждый дом детям игрушки и сладости в чулках и делиться доброй вестью: “Сын Божий родился!”.
Мы с итальянцами живем по разным календарям и в разных традициях. У них Пасха и Рождество на две недели раньше, важные религиозные праздники у нас тоже не совпадают. Но 6 число и для нас, и для них - особый праздничный благостный день.
Поэтому настроение у меня хорошее вдвойне. И хочется, чтобы вечер этот был по особенному уютный. И дело ведь не только в религии. Но внутреннем ощущении гармонии и благости.
В любой вере ведь важно быть человеком, иметь моральные ценности и хранить мир в своей семье, как самую большую драгоценность.
С Рождеством Христовым, моя родина, мои на родине и все люди мира, для которых этот день что-то значит!
Как вам такая традиция итальянцев?
Вы можете представить добрую ведьму или для вас, как и для меня, ведьмовство и доброта - рядом не стоят?
Спасибо, что дочитали до конца. Подпишитесь на мой канал здесь, наши приключения в Италии только начинаются.