Найти в Дзене
Женя Сташков

Вачанамрут. Русский перевод (20). Гадхада I - 11. Васна и Экантик Бхакта

Вачанамрут - один из важнейших текстов Сваминараян Сампрадаи. Написан в 19 веке на языке гуджарати.
Автор Сахаджананджа Свами (он же Бхагаван Сваминараян, Гханашьям Панде, Гханашьям Махарадж, Шриджи Махарадж, Шри Хари).
Перевод на русский язык с английского.
Shri Akshar Purushottam Maharaj, Parsippany, NJ, USA
Shri Akshar Purushottam Maharaj, Parsippany, NJ, USA

Гадхада I - 11

Васна и Экантик Бхакта

11.1 В 1876 году по календарю Викрам Самват, ночью Магшар суд 14 [30-ое ноября, 1819], Шриджи Махарад сидел в дарбаре Дады Кхачара в Гадхаде. Он был одет в полностью белые одежды. Перед Ним собралась сабха из муни и харибхакт из разных мест.

11.2 Тогда Брахмананд Свами спросил: "Махарадж, что есть природа васны?"

11.3 Шриджи Махарадж ответил: "Желание внутри антах-каран наслаждаться вишайями, которые до этого были увидены, услышаны или встречены называются васна. Более того, желание внутри антах-каран наслаждаться вишайями, которые до этого не встречались, также называется васна."

11.4 Затем Муктананд Свами спросил: "Махарадж, кого мы можем называть экантик бхактой Бхагавана?"

11.5 Шриджи Махарадж ответил: "Человек, у которого нет другой васны, кроме Бхагавана, и кто думает о том, чтобы быть брахм-рупой так, как он предлагает бхакти Бхагавану, зовется экантик бхактой."

|| Конец Вачанамрута Гадхада I || 11 || 11 ||