В Московской консерватории им. Чайковского, где трудится профессор и доктор искусствоведения, заслуженный деятель искусств РФ Марина Филатова, мало кто в курсе, что ее дедушка и бабушка написали песню «В лесу родилась елочка».
И это при том, что с момента написания и до сих пор эту песню каждый год поют на каждом детском утреннике и в любой детской передаче, во многих взрослых праздничных ТВ-передачах и частенько в шутку на взрослых корпоративах.
А уж за пределами консерватории и вообще практически никто не знает о Леониде Бекмане и Елене Бекман-Щербиной.
Самое забавное, что Леонид Карлович был простым… агрономом. И песня про елочку у него в 1905 г. получилась как-то сама собой.
Впрочем, не таким уж и простым: позже он стал кандидатом естественных наук, его работы были популярны в ученых кругах.
Дело в том, что в тот чудесный день в их семье родилась 2-я доченька. А в доме уже была 1-я дочка, ей тогда было всего 2 годика, она подспудно ощущала напряжение взрослых в тот день, но понять его, конечно, не могла. Поэтому она все время тревожилась и плакала.
И тогда папа решил спеть ей песенку. В журнале «Малютка» он нашел стихи про зимний лес, метель, елочку, сердитого волчишку и боязливого зайчика. И, недолго думая, папа на эти стихи пропел дочке песенку, сымпровизировав себе на рояле.
Кстати, дело было не в предновогодний день, а 30 октября. Но праздничности это не умалило.
Песенка понравилась как дочке, так и маме: когда она оправилась после рождения 2-й дочки, она подредактировала песенку. Мама училась в консерватории с 6 лет, закончила ее с золотой медалью и была талантливой. Поэтому песенка, что называется, заиграла новыми звуками.
Пусть вас не удивляет такой малолетний возраст «студентки» – в то время так было принято в интеллигентных кругах.
Леночку даже Петр Чайковский, чьим именем потом назвали консерваторию, хвалил перед ее учителем. До сих пор в семье хранится коробочка, которую (наполненную конфетами) подарил Петр Ильич талантливой девочке.
На «Елочке» семейное творчество не закончилось. Родители сочиняли дочкам и другие песни. В итоге из них составили целый сборник «Верочкины песенки», который переиздавали 4 раза, а потом и сборник «Оленька-певунья».
Хоть сейчас эти названия никому ничего не говорят, но песни из обоих сборников, между прочим, хвалили Сергей Рахманинов и Александр Скрябин, Сергей Танеев и сестры Евгения и Елена Гнесины.
После революции семья Леонида Карловича и Елены Александровны не уехала за границу, как многие их знакомые: им хотелось остаться на Родине.
Им только пришлось на время эвакуироваться в Казань в период Великой Отечественной. Но и там Елена Александровна давала концерты, подбадривая людей, вдохновляя музыкой на Победу.
После войны ее концерты транслировали по радио, но… об авторстве одной из caмых извecтных детских песен так никто из публики и не знал.
Потомки Леонида Карловича и Елены Александровны авторские права на песню не патентовали.
И это при том, что на трансляции новогодней песни миллионы рублей, а то и долларов заработали и продолжают зарабатывать многие:
- ТВ- и радио-каналы;
- исполнители на «живых» концертах;
- даже сотовые операторы;
- да кто угодно, но только не потомки авторов.
Вы только посчитайте – сколько раз каждый год передают эту песню по всей нашей стране:
- во всех городах и весях;
- в официальных ТВ-передачах и на неформальных мероприятиях;
- в разных вариантах и аранжировках;
- целиком и «цитируя» только главную музыкальную тему!
Вот на Западе авторам отсчитывают гонорары не только за исполнение мелодии, но и даже при цитировании отдельных фраз на открытках, в журналах и проч.
И ведь, по сути, тут – двойные интеллектуальные права: 1) дедушки – как автора; 2) бабушки – как соавтора и 1-го аранжировщика.
На 1-й вопрос из заголовка этой статьи «сколько заработала песня?» ответить можно так: общая сумма подсчету не поддается в силу того, что этот процесс не контролируется (ведь интеллектуальные права не зарегистрированы).
А на вопрос из заголовка статьи «сколько досталось ее авторам?» можно ответить точно: финансово – нисколько, разве что морально – но и то не особо много, поскольку, повторю, мало кто знал об авторах песни.
Чудесную, легкую, светлую и радостную песню про елочку любит вся наша страна уже 115 лет. Давайте же помнить и ценить ее авторов: Леонида Бекмана и Елену Бекман-Щербину!
П. с. Вообще у нас не всегда знают героев культуры. Я уже как-то писала, что дочка Татьяны Яблонской, изображенная этой художницей на картине «Утро», в детстве даже стеснялась звать к себе гостей – настолько бедновато они жили.
А между тем, каждый школьник писал сочинение по этой картине. Но даже одноклассники не догадывались, что на картине изображена девочка, которая сидит за соседней партой. Вот такая мы скромная нация – не умеем, как на Западе, о себе рассказывать, а потому наших героев частенько просто не знают.