Самое распространённое в сети утверждение, даже не гипотеза: с точки зрения психологии, подростки используют сленг в своей повседневной речи для того, чтобы таким образом выделиться из толпы и отличиться от остальных. Категорически не согласна. Хотя бы на личном примере.
Я, конечно, давно олд, но прекрасно помню ощущения подросткового возраста. Да глубоко без разницы было на то, что вообще о нас думают. Не говорю, что это хорошо. Говорю, что в период пубертата это нормально и преобладающе.
А свой язык в каждом поколении не делается специально, этот процесс естественный лингвистический. Приходят новые технологии - новая лексика, возрастает скорость общения - много сокращений в речи и тд
В последние годы язык очень пополнился компьютерными терминами, например. А как иначе-то?!.
Так что, премного уважаемые олды, лучше не сопротивляться, лучше расслабиться и получать удовольствие. От общения со своими чадами. Для этого нужна не только их субкультурная лексика, разумеется. Главное в любви и доверии. Будет первое, будет и второе.
Но всё же ознакомьтесь с некоторыми ходовыми словами и фразами подростков.
Олды - все, кто заметно старше говорящего, в том числе, родители. Но всё же сейчас не принято называть родителей как-то особенно, чаще всего - мама, папа. Наверное, пропасть под названием "отцы и дети" перестала быть бездонной
Жиза - жизнь
Войсить - записывать голосовое сообщение
Агриться - проявлять агрессию (сокращение до "агр" и образование глагола)
Орать или рофлить - очень сильно смеяться
ЛОЛ - хохотать вслух
Инфа сотка - информация на 100% верная
Хайповать - создавать ажиотаж
Чилить - отдыхать, ничего не делая
Хейтер - кто пишет очень злые комментарии
Запилить - сделать что угодно, заменяет почти любой глагол (загрузить, снять, починить)
Токсик, токсичный - кто доставляет дискомфорт, разрушает веру
Лойс - заменило "лайк"
Форсить - настырно продвигать-пиарить
Пруф - доказательство
Таргет - цель
Крипово - страшно, жутковато
Скилл - умение, навык
Изи - легко, просто
Хард, хардовый - сложно, жёсткий в том же подтексте
Шеймить - позорить