От каких хитов сотрясались польские дискотеки 1990-х? Да от таких же, что и наши! Жанр disco polo - совершенно беззаботная попса для танцулек. Её создатели совершенно беззастенчиво передирали мелодии российских артистов. Послушаем всенародно известные песни с переводом на польский! И обложки шикарные, конечно. 😀
Model M.T. "Opuszczasz Mnie" (1995)
Польская переделка песни Игоря Николаева "Такси, такси". Эх, до чего душевно получилось!
Kolor "Wakacyjny dzień" (2000)
Наши польские друзья не могли пройти мимо такого бронебойного хита. Песенка Натали "Ветер с моря дул" не могла не прогреметь у соседей!
Focus "Radosne dni" (2001)
"Тополиный пух" от "Иванушек International" - гимн поколения, от которого до сих пор слеза наворачивается. Не знаю, достигла ли песня такого же статуса в Польше, но звучит завлекательно.
Toples "Kobiety rządzą nami" (2001)
Те, кто тусил на школьных дискотеках начала 2000-х, мгновенно опознают в польской песне с заковыристым названием "Kobiety rządzą nami" хит группы "Руки вверх" "Ай-яй-яй".
Спасибо за внимание!
❇️ Подписывайтесь и ставьте лайк! Будет весело! :)
Советую почитать:
✅ Вы наверняка её слышали! Французская электронная композиция, звучавшая по телевидению в 1990-е
✅ Песня Криса де Бурга о сильно пьющем шпионе в Москве
✅ Песня норвежской группы стала хитом с третьей попытки - и набрала миллиард просмотров
