Найти тему
Cinema Ripper

Необычайные приключения английских молокососов в Mother Russia

Skins
Skins

Несколько лет назад довелось увидеть несколько серий британского молодежного сериала Skins, одна из серий была полностью посвящена поездке безалаберных английских школьников в Россию. Поднапрягши память, извлек из сети нужную серию. И вот предлагаю вашему вниманию, перемежающуюся подростковой тематикой, первоклассную ягоду.
Учитель – фанат Russia, везет своих подопечных в рабочую тематическую экскурсию. Тема такая: «Постперестроечная промышленная Россия. Дикая изолированная земля, которую не смог захватить ни Наполеон, ни Гитлер. Настоящая история Мордовской республики Российской федерации».

Где то в Мордовской глуши…
Где то в Мордовской глуши…

Паренька хватают из за характерного цвета лица, но после непродолжительных переговоров отпускают.

- Они очень расстроились что я не террорист. Ты очень скучный мусульманин.
- Они очень расстроились что я не террорист. Ты очень скучный мусульманин.

Быстрое решение проблемы
Быстрое решение проблемы

Выйдя наконец из «аэропорта» экскурсанты сталкиваются с проблемами российского автопарка.

- Хана автобусу.
- Хана автобусу.

Лучший транспорт
Лучший транспорт

И вот таким вот образом, непритязательные английские экскурсанты попадают в «гостиницу».

Лучшая гостиница
Лучшая гостиница
- Ай Ринковская.
- Ай Ринковская.
- Больше воды, у тебя грязное лицо.
- Больше воды, у тебя грязное лицо.

Здесь в обычной «гостинице» госпожа Rinkovskaya предоставляет обычные для Russia утренние водные процедуры...

и «Шведский стол»...
и «Шведский стол»...

А еще сеансы психологической помощи посредством задушевной беседы и конечно vodka.

- Ты рассказываешь проблему, мы пьем, проблемы нет. На здоровиья.
- Ты рассказываешь проблему, мы пьем, проблемы нет. На здоровиья.
А после бодрые и умытые английские дети идут осматривать промышленные объекты.
А после бодрые и умытые английские дети идут осматривать промышленные объекты.
- Формула изготовления клея держится в большом секрете.
- Формула изготовления клея держится в большом секрете.
Ну и конечно лирическая линия: они встретились, простой английский парень и простая русская девушка…
Ну и конечно лирическая линия: они встретились, простой английский парень и простая русская девушка…
Но кажется у нее проблемы с father…
Но кажется у нее проблемы с father…

Ей же надо срочно помочь… вытащить из лап такого fatherа…

- Ты говоришь по английски? - Я научилась, просматривая классные американские шоу.
- Ты говоришь по английски? - Я научилась, просматривая классные американские шоу.
Познакомится там с Russia milicia…
Познакомится там с Russia milicia…

Ну и для английских школьниц тоже развлечения найдутся, можно сходить в бар.

- Калинка малинка калинка моя! (поют)
- Калинка малинка калинка моя! (поют)

Тут злой Russia father, который вовсе не фатер…

- Анка, отзавись. - Проститьютка. Ти омреш суча дочь.
- Ти паплаптиш сука син.
- Анка, отзавись. - Проститьютка. Ти омреш суча дочь. - Ти паплаптиш сука син.

И неизвестно чем бы все закончилось, если бы не miliciya…
И неизвестно чем бы все закончилось, если бы не miliciya…
- Скажи ему. - Вы англичане большой геморрой, будет лучше, если вы покинете страну.
- Скажи ему. - Вы англичане большой геморрой, будет лучше, если вы покинете страну.
- За глюпых англичан! За Анку!
- За глюпых англичан! За Анку!

Ну что же клюквы конечно много, но как же все логично выстроено и сделаны весьма правильные выводы для туристов, браво мистер Бойл, ваши фунты – наша vodka, devka, balalaika.