Недавно мы с мужем Таро летали на один из островов Окинава - Ishigakijima.
С погодой нам не повезло, все три дня было пасмурно и накрапывал дождь, поэтому я решила, что не буду рассказывать об этой поездке - фотографии получились мрачные, море не такое ультрамариновое как обычно... Решив, что в конце января мы слетаем туда еще, возможно повезет с погодой и будут красочные фото, вот тогда я и расскажу о путешествии.
Поездка была запланирована в конце января, но коронавирус изменил наши планы: с 8 января в Токио закрылись рестораны и кафе, и японское правительство обратилось с настоятельной просьбой к гражданам - не выезжать в это время из своих городов, рейсы Фукуока - Ishigakijima были временно отменены.
Поэтому сегодня расскажу о нашем путешествии на тропический остров в дождливые пасмурные дни.
Приглашаю всех с собой на остров Ishigaki!
День первый
В 11 утра вылетаем из Фукуока.
Мы с Таро, путешествуя по Японии, часто летаем самолетами, но меня до сих пор не перестает приятно удивлять отношение сотрудников авиакомпаний к пассажирами!
Девушки в аэропорту бережно принимают багаж, протирают сумки и чемоданы влажной салфеткой, грузчики - аккуратно и нежно укладывают все в самолет.
Можно запросто упаковать в чемодан и камеру или что-то хрупкое - никогда ничего не разобьется и не повредится.
Вспомнилось, как в аэропорту Казани, находясь в самолете, мы с Таро случайно увидели как наши могучие грузчики швыряли и пинками отправляли чемоданы и сумки пассажиров в багажное отделение, Таро тогда был в шоке.
Сотрудники японской авиакомпании (инженеры), провожая самолеты, кланяются, а затем машут руками пассажирам - такая традиция в Японии. Мне почему-то это очень приятно...
Перед полетом демонстрируется фильм-инструктаж в стиле театра Кабуки. От него нельзя оторваться - снято красочно, интересно и с юмором, под звуки традиционной японской музыки.
Взлетаем!
Лететь от Фукуока до Ishigakijima два часа.
Пассажирам предлагаются напитки: яблочный сок, зеленый чай (горячий/холодный), кофе и горячий бульон (японцы смешно говорят - "супу"). Остальные напитки и еду можно купить.
Полет прошел незаметно, и вот уже показался наш любимый остров, виден коралловый риф.
Пилот объявил, что температура +27, пасмурно, небольшой дождь.
В аэропорту немноголюдно... Законопослушные японцы стали реже путешествовать.
Получаем багаж.
У аэропорта выставлена огромная раковина тридакны - у этого места нередко бывает очередь желающих сфотографироваться на память.
Местные рассказывают, что бывали случаи, когда тридакна, захлопываясь, зажимала у неосторожных ныряльщиков руку или ногу, и люди тонули, советуют при встрече с ней сначала сделать несколько волнообразных движений, а когда она захлопнется - тогда можно доставать, чтобы съесть! Японцы мясо этого моллюска употребляют в пищу. Мы с Таро пробовали - не понравилось.
Как обычно берем в аренду машину, сотрудники нас уже узнают.
Парень заводит разговор о погоде, сожалеет, что, несмотря на обещания синоптиков солнечных дней, вдруг зарядили дожди.
Что поделать - это острова! Погода здесь изменчива и прогнозам не поддается.
Таро как всегда хочет есть, успел проголодаться за два часа полета, поэтому первым делом едем в популярное у местных жителей кафе, в нем редко встретишь туристов.
Там подают традиционный суп из говядины (говядина Ishigakijima -известна на всю Японию).
Раньше Окинава и южные острова были отдельными государствами, а язык на каждом из них был свой.
Конечно сейчас все островитяне говорят на государственном языке - на японском, но старики нередко общаются на родном наречии, их бывает сложно понять.
Вот наш обед - суп-лапша (соба - "gujiru"), сверху - японская полынь "йомоги". Некоторые японцы не любят эту траву, продавцы всегда спрашивают нужно ли добавлять ее в блюдо.
Мне очень нравится слегка горьковатый вкус и приятный пряный запах "йомоги".
Жители южных островов внешне отличаются от японцев, они, на мой взгляд, больше похожи на тайцев.
После обеда мы едем в магазин продуктов местных фермеров, там покупаем фрукты и что-нибудь на завтрак.
Зимой, к сожалению, не бывает в продаже вкуснейших местных манго, но в любое время года можно купить ананасы, гуаву, папайю и некоторые фрукты, которые созревают только в этот сезон.
Хочу сказать, что раньше о многих из них я даже не имела представления и впервые попробовала на этом острове.
Из-за коронавируса каждый фрукт, кроме ананасов, упакован.
Накупив фруктов, овощей и местных молочных продуктов, едем на "нашу" дачу, которую в последнее время постоянно арендуем.
Раньше мы останавливались в отелях с завтраком и ужином, но со временем поняли, что такой отдых на острове не для нас - мы часто опаздывали на трапезы к назначенному времени, увлекшись плаванием в масках, прогулкой по острову или центру города.
Для нас оптимальный вариант такой - завтрак мы готовим сами, а на обед и ужин выезжаем в местные ресторанчики.
Кухня острова разнообразная и очень необычная, пробовать новые блюда всегда интересно, ведь еда - это тоже часть традиционной культуры.
От цента города Ishigaki до деревушки в тропических лесах, где находится дача, ехать около 40 минут.
А вот и наш домик, он двухквартирный. Одну квартиру уже год снимает семья (муж и жена), они сдали в аренду свой дом в Киото и поселились в Ishigakijima. Соседи целыми днями путешествуют по островам - их не видно и не слышно.
Необыкновенный воздух, тишина и покой... Только звуки джунглей и шум моря, которое находится в двух шагах от дома.
В доме есть все необходимое - даже больше!
Эти фотографии сделаны утром, а в день приезда, закинув сумки в домик, мы побежали к морю!
Местный пляж - место безлюдное, море теплое, вода ниже +24 не бывает. Плаваем долго, пока не стемнеет.
В деревне, где мы остановились, часто не бывает связи, и не ловит интернет, но зато здесь есть свой "сити-центр" и два неплохих ресторанчика, в один из который со смешным названием "Кокоро мароро" мы идем сегодня ужинать.
"Кокоро мароро" - это еще и отель, что поражает, - здесь бывают иностранцы! Однажды мы встретили семью из Германии.
В ресторане готовят в основном блюда местной кухни, наш ужин состоит только из них.
На южных островах Японии очень популярен алкогольный напиток авамори - продукт перегонки забродившего риса.
Японцы говорят, что если осаке - это рисовое вино, то авамори - это японский виски.
Напиток достаточно крепкий (у нас 30-градусный), на соседнем острове - Ёнагуни встречается авамори 60 градусов, а на Ishigakijima компания "Yaesen" выпускает даже 77!
Но по японскому законодательству положено (безопасно для японцев) употреблять алкогольные напитки не крепче 45 градусов, а те, что выше - еще и облагаются более высоким налогом.
Японцы пьют авамори с большим количеством льда, разбавляя водой и соком shikuwasa (цитрусовые).
Знатоки японских алкогольных напитков уверены - только с водой и льдом острова Ishigaki авамори по настоящему вкусен, так как местная вода необычная, а коралловая. Остров находится на коралловых атоллах, они-то и фильтруют воду, насыщая её ионами кальция.
Если не разбавлять авамори, то запросто можно уползти из ресторана как эта ящерица - "ямори", которая умеет "петь", издавая забавные звуки. Ящерка встречается не только на улицах, но и в домах - на стенах и потолках.
После ужина нетвердой походкой возвращаемся на дачу - вокруг ночные джунгли!
Жаль сегодня пасмурно и не видно звездного неба острова Ishigaki - оно необыкновенное, таких ярких звезд, созвездий и Млечного пути, я никогда раньше не видела! Некоторые специально строят дома с площадками на крыше, чтобы любоваться ночным небом.
Ночью джунгли полны диких и немного пугающих звуков.
В небе проносятся огромные "оокомори" (малые летучие лисицы).
В деревне очень темно, фермеры ложатся спать рано, да и нам пора - рано утром, до завтрака хотим поплавать в море с масками, если повезет с погодой, а если нет... То все равно будем плавать!
Так же в планы входит выехать в центр города, прогуляться по рынку и магазинам, поужинать в изакайя (японский бар).
Кому интересно, предлагаю остаться с нами на острове еще на два дня.
Продолжение следует - "Японский остров: овощ долгожителей, музей японского лакового искусства в итальянском ресторане".
Так же интересно будет почитать:
- "Сладости из японской деревни и о том, как мы побывали в кафе у скалы Сердце"
- "Рассказываю о путешествии на пароме к активному вулкану"
- "Окинава, остров Ищигаки - тропический рай"