Или просто опередил своё время? «Буратино был тупой», — сообщила мне малолетняя дочь, — «и это стало причиной его “невероятных приключений”». В этот момент у девочки было такое же выражение лица, как у министра иностранных дел России, господина Лаврова, в момент, когда он произнёс свою легендарную фразу. Для современного ребёнка наивность и простодушие деревянного человечка кажутся непростительной глупостью. Хотя, может быть, это оценка зануды-Мальвины? В детстве, читая книгу, мало кто задумывался об умственных способностях Буратино (по версии Толстого) или Пиноккио (по версии Коллоди), уж больно увлекательными были приключения деревянного человечка ( у Толстого по-проще, у Коллоди по-изысканней). Рождение и детство героя У старого и одинокого уличного музыканта (по версии Толстого), столяра (по версии Коллоди) не было детей. Никого у него не было, кроме друга-собутыльника (по версии Толстого), Джузеппе, по прозвищу «Сизый нос». То ли с пьяных глаз, то ли для развития бизнеса, но