Не так даўно Дэвід Б. Гіл скардзіўся на тое, як доўга цянілася ў яго папярэднім рамане і як гэта, у спалучэнні з празмернымі чаканнямі некаторых чытачоў, можа зацьміць гісторыю, якая так уважліва пераказвае нам у Восем Мільёны багоў Непазбежна параўноўваць; непазбежныя і згубныя, калі ўзяць за адно задавальненне ад мінулага досведу, як бы ні было падобнага, для колькаснай ацэнкі ўзроўню задавальнення новай падзеяй. Мы выявім, што калі мы паглядзім вакол ландшафтаў, яны нагадваюць і якія абставіны могуць мець (альбо паспрабаваць быць такімі) паралелі з гэтымі мінулымі досведамі. Толькі так мы зможам зрабіць першы крок, з многіх, з Марцінам Аялам і Кенда Кенджыра.
Марцін Аяла - езуіт, які доўгі час праводзіў у японскіх землях як місіянер. Падчас знаходжання ён не толькі перажываў гаварыць пра дабрыню свайго бога, але і абліваў звычаі і мову таго невядомага месца, якое знаходзілася ў антыподах яго дома. Дзякуючы гэтым набытым навыкам, цар Марцін Аяла абраны царквой для вяртання ў Японію з місіяй расследавання абрадавых злачынстваў. Пацярпелыя: бацькі-хрысціяне. Каб ваш чалавек не пацярпеў ніякіх пашкоджанняў, прызначаецца ахоўнік. Кенда Кенджыра, гошы, самурай нізкага класа, які павінен апрацаваць зямлю, каб дапамагчы сям'і прасунуцца наперад, будзе абраны такой няўдзячнай задачай. Незнаёмыя і родныя спараджаюць сутыкненне культур, хаця і не так, як можна было чакаць, бо Марцін Аяла пераадолеў першую перашкоду на працягу многіх гадоў: ён выдатна пераважае над мовай. Такім чынам, гэта будзе вера ў кожнага з іх, што вера, якая захоўваецца ў сям'і, прыродзе, багах ці духах, будзе падвергнута выпрабаванню.
Такая ўнікальная пара стане выдатным кіраўніцтвам, каб паказаць нам феадальную Японію краіну, якая сёння, і праз тыя водгаласы мінулага, якія падарожнічаюць праз стагоддзі, мы яшчэ можам знайсці ў некаторых сучасных традыцыях. Абраны маршрут дапаможа нам даследаваць лясы, пляжы ці горы. Пейзажы апісваюцца Дэвідам Б. Гілем з прозай, якая не рэдка дасягае паэтычнага і нават музычнага лірызму. Калі вы апісваеце сухі і гарачы клімат, мы будзем пацець. Калі гэта снегапад, з якім сутыкаюцца галоўныя героі, нас чакае жах. Чарніла і вішня з цэлюлозы будуць ап'яніць нас сваім водарам, шэпт ветру паміж лісцем стане чутны. І ўсё гэта, адчуваючы ў сабе ўласнае мяса, кожны крок пары Айяла Кенджыра праз аддаленыя месцы, якія адчувальныя пры кожным слове, з кожным прыметнікам, выбраным з дакладнасцю.
"Восем мільёнаў багоў" пераходзіць ад менш да іншага: ён пачынаецца як гістарычны чорны раман, які паступова выяўляецца значна больш складаным. І па меры расследавання будзе раскрыта складаная аснова змоў, у якой кантрабандысты, шпіёны і забойцы хочуць атрымаць сваю долю і вядомасць. Гэтыя змовы будуць адбывацца з Марцінам Аялам і Кудам Кенджырам у самым ураганным воку. Гэта прывядзе іх да жорсткіх сітуацый (паядынкі паміж самураямі, якія будуць узбуджаць вас, альбо масавыя бітвы, узноўленыя з выдатнай верагоднасцю, якія прымусяць вас плюнуць сэрцам у рот), наведаць нізкія дно партовых раёнаў (дзе прастытуцыя і незаконныя азартныя гульні). Шырока), даведайцеся, як на палітыку адной тэрыторыі можа паўплываць эканамічны бум іншай, але перш за ўсё яны здзівяцца (і мы пераедзем), калі знойдуць сапраўдную дружбу, калі найменш будуць яе шукаць.
"Восем мільёнаў багоў" - не выдатная кніга толькі для галоўнай пары і іх прыгод, акторскіх роляў другасных персанажаў, як тых, што насамрэч існавалі, так і тых, што былі створаны на выпадак (з большай заслугай аўтара апошнім). большая трываласць, што робіць яго больш устойлівым, галоўная гісторыя. Рэйка і Ігарашы Бокудэн - два добрыя прыклады. Першая дзяўчына, якой давялося прыстасавацца да абставінаў свайго цяжкага жыцця, каб выжыць і стаць моцнай і няўмольнай жанчынай у свеце, якім кіруюць мужчыны. Другі забойца-эксперт у тэхніцы інфільтрацыі выпадаў з карысці, які зробіць усё магчымае, каб паспяхова дасягнуць сваёй місіі, нават калі гэта прывядзе яго да складанага танцу падману і здрады. Два другасныя са значэннем некаторых галоўных герояў.
Карацей кажучы, у васьмі мільёнах багоў (сума літар) мы адправімся ў феадальную Японію, прыгожую, як жорсткаю рукою вядучай пары, якая стане незабыўнай дзякуючы моцнай дружбе, якую яны ўтвараюць.
"Яны кажуць, што сапраўднае сяброўства - гэта кветка на ветры: ён прыходзіць нечакана і гэтак жа, як яго трэба адпусціць".