Найти тему
хочу новую полочку

Идеальное место для триллера

Фото unsplash.com
Фото unsplash.com

В герметичном детективе герои отрезаны от остального мира, что значительно упрощает поиск убийцы — все подозреваемые уже в одном месте (на корабле, в поезде или в мрачном поместье). Новый роман Лианы Мориарти нельзя назвать детективом, но герметичным триллером — вполне.

Азбука-Аттикус, 2019. Перевод с английского Григория Крылова. На обложке столько текста — в худших традициях упаковки продуктов Microsoft. И при этом нет значка 18+, хотя казалось бы (обойдусь без спойлеров)
Азбука-Аттикус, 2019. Перевод с английского Григория Крылова. На обложке столько текста — в худших традициях упаковки продуктов Microsoft. И при этом нет значка 18+, хотя казалось бы (обойдусь без спойлеров)

Действие происходит в оздоровительном пансионате, в котором у посетителей отбирают мобильные телефоны и заставляют молчать (для их же блага) — идеальный сеттинг для триллеров и комедий (смотрите, например, второй сезон замечательной Fleabag).

Пансионатом владеет русская эмигранта Маша, карьеристка в прошлом, просветленная в настоящем. В особняк съезжаются девять человек. По русскому названию книги кажется, что они все друг с другом незнакомы, но нет: там есть и молодая пара, и семья из трех человек (в оригинале книга называется Nine perfect strangers). В общем, каждый приехал со своими проблемами и со своей историей, при этом всем уделяется неравномерное количество внимания, писательнице в возрасте — больше всех (хм).

Несколько дней в пансионате описаны подробно, несколько вырезали на монтаже. В конце начинается интересный замес из фильма «Пила» и сартровского «Ад — это другие».

После немного, на мой взгляд, смазанной развязки идут многостраничные послесловия «читатель, что с ними стало».

Обложки книги Лианы Мориарти в трех странах: Австралия (родина автора), Великобритания и США
Обложки книги Лианы Мориарти в трех странах: Австралия (родина автора), Великобритания и США

Стоит читать?

Да, это увлекательно и стилистически неплохо (если не считать карикатурность полицейской части — кстати, как и в романе «Большая маленькая ложь»). Тема корпоративных воротил, которых внезапно бросает в здоровый образ жизни, актуальна и, думаю, будет оставаться актуальной еще долго.

Из минусов: несмотря на внушительный объем книги, мне показалось, что автор торопится в ключевых местах. Например, эскалация безумия произошла слишком быстро.

Интересно, что Мориарти поблагодарила в конце актрису, которая прочла аудиокнигу. Впервые вижу такое уважение к формату.

Финальная оценка книги
Финальная оценка книги

***

Пишу лонгриды здесь, записки и выписки — в моем телеграм-канале.