Найти тему
Green Brain

Фейнман і зара QED. Частка 3.


Фейнман нерваваўся. Яму здавалася, што размова Швінгера пайшла дрэнна, нягледзячы на ​​ўважлівую падрыхтоўку Швінгера. Акрамя таго, публіка была выдаткаваная і не ў настроі чуць што-небудзь складанае. Бэтэ выказала здагадку, што калі Фейнман прытрымліваўся матэматыкі замест фізікі, то гледачы маглі б не перабіваць так моцна. Такім чынам, Фейнман перабудаваў свае размовы ў кароткі перапынак, перш чым ён павінен быў пачаць. На жаль, сіла Фейнмана была ў фізічнай інтуіцыі, і, хоць ён не быў нягодным да матэматыкі, ён кіраваўся візуалізацыяй, спробамі і памылкамі. Шмат крокаў у яго метадзе спрацавала (ён ведаў, што яны давалі правільныя адказы і таму, што ён мог «адчуць», што яны правільныя), але ў яго не было ўсіх матэматычных абгрунтаванняў.

У яго было зусім новы спосаб мыслення аб квантавых электрамагнітных узаемадзеяннях і новы спосаб разлікаў, якія былі куды больш простымі і хуткімі, чым у Швінгера. Задача заключалася ў тым, што ён абапіраўся на графікі прасторы і часу, у якіх дазвалялася адбывацца "нефізічныя" рэчы, а на самой справе павінны былі адбывацца як частка сумы за шматлікія гісторыі яго інтэгралаў. Напрыклад, ключавым элементам гэтага падыходу было дазволіць электронам рухацца назад у часе як пазітроны. Акрамя таго, працэс, пры якім электрон і пазітрон знішчаецца ў адзін фатон, а потым фатон распадаецца на пару электрон-пазітрон, не дазваляецца эканоміяй масы і энергіі, але гэта магчымая гісторыя, якая павінна дадаць суму . Пакуль час паміж выкідам фатону і распадам досыць кароткі, каб задаволіць прынцып нявызначанасці Гейзенберга, фізіка не парушае.
https://unsplash.com/photos/WXIvO6j66P8
https://unsplash.com/photos/WXIvO6j66P8



Нічога з гэтага гледачам не было знаёма, і размовы хутка сышлі з рэек. Дырак даймаў яго пытаннямі, якія ён спрабаваў адхіліць, але Дырак настойваў, як крумкач, дзяўбучы мёртвае мяса. Было ўзнята пытанне аб прынцыпе выключэння Паўлі, ці можа арбіталь мець тры электроны замест неабходных двух, і Фейнман адказаў, што гэта можа быць (усе гісторыі былі магчымыя і трэба было падвесці вынікі), адказ, які збянтэжыў публіку. Нарэшце, калі Фейнман маляваў чарговы графік прасторы-часу, які паказваў электроны ў выглядзе ліній, Бор падняўся на ногі і спытаў, ці забыў Фейнман прынцып нявызначанасці Гейзенберга, які не дазваляў нават гаварыць пра траекторыю электронаў. Гэта было безнадзейна. Бор не разумеў, што дыяграмы - гэта кароткае абазначэнне, якое не павінна ўспрымацца літаральна. Гледачы адмовіліся, як і Фейнман. Размова проста выцялася. Гэта было катастрофай.

На закрыцці канферэнцыі Pocono, Швінгер стаў героем, і яго версія QED апынулася правільным падыходам.

Оппенгеймер, дзеючы кароль фізікі, былы кіраўнік паспяховага праекта Манхэтэна і нядаўна абраны ўзначальваць прэстыжны Інстытут дадатковых даследаванняў у Прынстане, быў моцна ўражаны Швінгерам і моцна расчараваны Фейнманам. Калі Оппенгеймер вярнуўся ў Прынстан, яго пісьмо чакала па пошце ад калегі, якога ён ведаў у Японіі па імені Сін-Іціра Томонага .

У лісце Томонага апісаў працу, якую ён скончыў, невядомы для каго-небудзь у ЗША ці Еўропе, над пераацэненым КВП. Яго вынікі і падыход былі падобныя на Schwinger, але яны былі дасягнуты незалежна ў віртуальным вакууме, які акружыў Японію пасля заканчэння вайны. Яго вынікі замацавалі падыход Швінгера-Томонага да QED, што яшчэ больш падняло іх над дзіўнымі драпінамі Фейнмана.

Оппенгеймер неадкладна распаўсюдзіў навіну аб поспеху Томонага ўсім удзельнікам канферэнцыі Pocono. Аказалася, што Фейнману было наканавана стаць зноскай, але пераважаючы вецер ужо збіраўся змяніцца, калі Фейнман адступіў да Карнэла. У паразе Фейнман знайшоў матывацыю стварыць сваю спрошчаную, але магутную версію квантавай электрадынамікі. Ён апублікаваў свой падыход у 1948 г. метадам, які пераўзышоў Швінгера і Томонага па канцэптуальнай яснасці і лёгкасці вылічэння.

Гэтая праца павінна была катапультаваць Фейнмана да вяршынь славы, ператварыўшыся ў фізіка побач з Эйнштэйнам, імя якога было найбольш пазнавальным у той палове дваццатага стагоддзя чалавеку на вуліцы (пра гэта дапамагла серыя кніг, якія міфалагізавалі яго подзвігі ).