Торговый центр бурлил посетителями. Сотни женщин курсировали по ярко освещенным этажам, заходя в уютные бутики. Мужчины терпеливо сопровождали спутниц, но некоторые счастливчики умудрялись осесть за столиками ресторанного двора.
Шуруповерт и Эммануил Иннокентьевич, по очереди бросая тоскливые взгляды то на выход, то на кафетерии, эскортировали Эль. По случаю "выхода в люди" Шуруп втиснулся в дивный костюм цвета бутылочного стекла с отливом, а Эммануил Иннокентьевич нацепил парадные запонки и строгий галстук-бабочку.
Эль уже третий час медленно дрейфовала в общем потоке модниц, восторженно меряя, пробуя, прикидывая, оценивая, обоняя и осязая все, что предлагали. Когда на горизонте замаячила блестящая вывеска ювелирного салона, хранители тревожно переглянулись. Заметив сияние, Эль взяла курс на драгоценности. Посуровев лицами, мужчины скорым шагом последовали за экс-бандиткой.
- О! Я очен-но хотеть еще взглянуть эсте анильито, пор фавор*,- сладко улыбаясь, просила Элька, указывая пальчиком в витрину. (* это кольцо, пожалуйста( исп.))
- Простите? – молодая девушка-продавец беспомощно улыбнулась. - Что вы сказали?
- Сеньорита просила показать колечко, - вздохнул подоспевший Эммануил Иннокентьевич. Как бы невзначай, он взял Эль за левое запястье и незаметно извлек из-за манжеты её кофточки серебряную сережку.- Серьги уберите, от греха.
- Ой-я! – смущенно потупилась Эль, недоуменно разглядывая только что опустевший левый рукав. - Как так получиться?
- Тефт-Элька, а зачем тебе одна серьга? – поинтересовался Шуруп.- В нос запихнуть?
- Не твой-о дело,- зловеще прошипела Эль, и, отвернувшись, снова лучезарно заулыбалась продавщице. Та с сомнением протянула указанное колечко.
- Это никогда не кончится,- выдохнул Шуруп.
Эммануил Иннокентьевич внимательно следил за пальцами подопечной, чтобы не пропустить момент, когда украшение чудесным образом исчезнет.
- Ars longa, vita brevi (*искусство вечно, жизнь коротка(лат.)) – философски заметил он, переводя взгляд на собеседника.
- Муня! – взревел Шуруп, испепеляя интеллигента бешеным взглядом. - Не нервируй меня латынью! Мы ходим по этому дурдому уже четвертый час, и мне интересно, - он перехватил направившуюся к выходу Эль и вытряхнул колечко из её правого рукава,- когда эта пытка закончится?!
Повернувшись к продавщице, он наотмашь, словно костяшкой домино, шлепнул кольцом о прилавок.
- Ой-ля,- пролепетала Элька, быстро переводя взгляд со своих хранителей на нахмурившуюся девушку-продавца и обратно, - мне оно чуть не подходить. Извинить-те.
- Может, уже сейчас и закончится,- пожал плечами Эммануил Иннокентьевич и обратился к Эль.- Нам лучше пойти в другой магазин.
Та, бросив печальный взгляд на витрины с ювелиркой, согласно кивнула. Под недобрым взглядом продавщицы, троица покинула салон.
- Ну, может, пойдем отсюда? - осведомился Шуруп, засовывая лапы в карманы брюк.
- Конечно! - откликнулась Элька, зажигая на лице радостную улыбку.- Отсюда и … вон туда, пор фавор!
Она уперла вытянутый указательный палец в сторону парфюмерного бутика.
Эммануил Иннокентьевич испустил тяжелый вздох, а Шуруп скрипнул зубами, заставляя проступить желваки на скулах. Но Эль, провожаемая их взглядами, уже неслась к обозначенной цели.
- Есть идея! – мрачная физиономия Шурупа расплылась в недоброй усмешке.- Сейчас мы покинем это здание. Как Элвис!
Небрежно насвистывая вариацию «Марша тореадора», он подошел к стене и уверенно ткнул пальцем в кнопку пожарной сигнализации. Под его натиском предохранительное стеклышко хрустнуло, кнопка глубоко утонула, уйдя в стену.
Интеллигент, прищурив глаза, готовился прикрыть уши ладонями. Прошла секунда, другая… десять, но ничего не происходило. Довольное выражение на физиономии Шурупа стремительно перетекало в удивление. Он отпустил кнопку и нажал еще раз. Никакого эффекта, Торговый Центр продолжал бурлить в прежнем режиме.
- Вашу Машу! – проревел Шуруповерт и основанием ладони навечно вбил кнопку в стену.
- Тихо, тихо,- успокаивающе зашелестел Эммануил.- Не порти казенное оборудование, оно и так – не работает.
- А кто портит-то? – с вызовом осведомился Шуруп, мрачно оглядываясь по сторонам.- Я сейчас. Ждите.
Он прошел с галереи в небольшое ответвление, куда выходили двери подсобных помещений. Подмигнув напарнику, Шуруповерт скользнул сквозь дверь с изображением молнии и цифрами «380». Эммануил Иннокентьевич сокрушенно вздохнул и поспешил к Эль.
Внезапно свет мигнул, и весь этаж погрузился во тьму.
- Ке эста пасандо*?! (*что произошло?(исп.)) – изумилась Элька, шаря вокруг себя в наступившей темноте. - Ой-ла! Почему все погаснуть?!
- Гм...- Эммануил нащупал Эль и взял её под локоток.
- Ну, вот и все! – послышался из темноты довольный голос Шурупа.- Ля бене, как говорят французы. Пора валить отсюда!
Вдруг светильники стали разгораться, и этаж ожил, медленно возвращаясь к прежнему ритму работы.
- Что?! – возмутился Шуруп. - Как?!
- Запасной генератор,- авторитетно пояснил Эммануил Иннокентьевич,- в отличие от пожарной сигнализации, оказался в рабочем состоянии.
- Гр-р-рм-м-м-м!!! – рыкнул Шуруповерт, и, обернувшись изумрудной коброй, пополз в магазин, вызывая истерический визг покупательниц.
- Караул,- без энтузиазма крикнул Эммануил Иннокентьевич, - Змея в магазине, какой ужас. Вызовите работника серпентария!
Его вялую игру прервала Эль:
- Да что вы творить сегодня? Баста! Прекратить-те! О, Санта Вирхен, послать мне два болвана, за что?!
Она схватила кобру за чешуйчатый хвост и потащила к выходу. Змея шипела, раздувала капюшон и капала ядом на мраморный пол.
Выйдя на галерею, Эль,перехватила хвост обеими руками и, раскрутив над головой, запустила в полет.
«Скребеныть!» - мелькнуло в округлившихся глазах кобры, стремительно летящей по дуге вниз, мимо второго этажа. Эль вернулась в магазин:
-Мунь-я!
Она улыбнулась интеллигенту, но в её карих глазах плясали недобрые огоньки. Эммануил Иннокентьевич нервно одернул пиджак, поправил галстук и скупо улыбнулся в ответ. Тут его взгляд упал на продавщицу и кассиршу. Женщины, в позе скульптуры «Рабочий и Колхозница» балансировали на крутящемся кресле кассы.
- Змея улетела,- сообщил им Муня и, переведя взгляд на подопечную, уточнил:
- Одна. Вторая еще здесь.
Эль резко развернулась и стремительно направилась к выходу. Толкнув стеклянную дверь, она шмякнула хромированной ручкой по руке подошедшего Шуруповерта. Тот уже успел принять свой обычный облик и даже разжиться огромным бургером. Шмяк! И бургер смачно обляпал дивный пиджак Шурупа. Через секунду громогласный рык потряс этаж.
- Шурья! Простить! О-о-очень простить! Ло сьиенто*! Пердоньеме*! (*Извините, простите(исп.))– Эль круглыми глазами смотрела, как надкусанная с одной стороны котлета сползала по лацкану пиджака, пока не шлепнулась на пол.
- Может, отстирается? – без особой надежды предположил Эммануил Иннокентьевич.- Сейчас хорошие порошки делают, и если замочить... то есть... в тазу... в растворе...
Шуруп вперился в доброе лицо Эммануила Иннокентьевича желтыми недобрыми глазами. Интеллигент замолчал и потупил взор. Ситуацию спасла Эль:
- Я все исправить, - спокойно заявила она, - мы сей-час идти-ить и купить новый костюм!
- Как… сейчас? - хором выдохнули оба хранителя.
- Ахора*! (*Вперед!(исп.)) – скомандовала Элька, упирая ладони в плечо Шурупа. - Что может быть хуже, чем испорчен-ный костюм?
- Только приобретение нового,- печально ответил Эммануил Иннокентьевич и покорно поплелся следом.
Источник фрагментов коллажа Яндекс.Картинки
ссылка на предыдущую серию здесь