Когда 10 лет назад я летела в США, у меня была пересадка в Париже. Тогда в университете я учила французский язык. Как же я умилялась деткам в аэропорту. Такие малыши, а как хорошо говорят на французском языке! 😅😍
Ведь понятно, что хоть детки и французские (американские, английские, испанские, мексиканские и т.д.), они все имеют собственный набор слов, который совершенно отличается от того, который используют взрослые.
⠀
Собрала несколько слов и выражений, которые можно использовать в разговоре с маленькими детками на французском:
⠀⠀
Maman - мама 👧
Papa - папа 👦
Tata/tatie - тетя, сокращение от une tante 👩
Tonton - дядя, сокращение от oncle 👳
Mémé, mamie - бабушка, сокращение от Grand-Mère или Bonne Maman 👵
Pépé или Papi/Papy - дедушка, сокращение от grand-père, grand-papa или bon papa 🧓
Le dodo - сон 💤
Au dodo! - ложись спать, пора спать 😴
Fais dodo - спи-спи 😴
Un petit dodo - время сна, пора немного поспать 😴
Le lolo - молоко (на языке малыша) 🍼
Tu veux du lolo? - Хочешь молока? 🍼
Jouons! - давай(те) играть! 🙌
Guili guili - щекотка 😂
Le nounours - плюшевый мишка (от un ours) 🐻
Le doudou - игрушка, с которой ребенок идет спать 🦄
Le joujou - игрушка 🚗
Pipi - попис 👻
Faire pipi - писать 👻
Le caca/le popo - 💩
Faire caca - делать 💩
Un bobo - бобо, больно ("синяк" или "порез" на языке малыша) 😭
Ce n’est qu’un petit bobo - Это всего лишь небольшой синяк. 🤗
Un minou - котенок 🐱
Un toutou - собачка 🐶
Un dada - лошадка 🐴
Regarde le minou! Regarde le toutou! Regarde le dada! - Посмотри на котенка! 😼 Посмотри на собачку! 🐕 Посмотри на лошадку! 🐎
Quel est le mot magique? - Какое волшебное слово? 💫
⠀
Похожи на наши?)