Несколько рабочих советов, которые всю жизнь помогают учить слова мне, а значит, помогут и вам: 1. Не выписывайте каждое незнакомое слово Неожиданно? Ну да, не тратьте время, только утомитесь. Ну если вы не фанат всего нового, конечно. А вот когда вы наткнетесь на слово во второй, в третий раз, то задумайтесь - наверно, это слово довольно употребляемое? Тогда оно наверняка нам пригодится. Запишем. 2. Не обязательно сразу бежать и искать перевод Конечно, если у вас есть время и желание, то можно. Но мне, например, удобнее записывать все в телефон или блокнотик, а раз в неделю садиться и разбирать список. Договоритесь с собой, что, к примеру, каждый вечер четверга вы разбираете слова, и со временем мозг сам настроится на нужное настроение. Да и вам не будет так лень записать новое слово, если вы будете знать, что вправе отложить задачу на потом. 3. Как разбирать список новых слов? Я делаю так: все новые слова заношу в приложение на телефоне, которое автоматически помогает мне их учить.