Я много раз встречала в интернете различные статьи про русскую патриотичность, выносливость, находчивость и выживаемость. Не думала, что мы, три москвички, можем хотя бы краешком затронуть эти черты своей поездкой.
Мне всегда нравилось проводить время у бабушки в украинском селе. Я видела все атрибуты советских фильмов – колхозы, доярки в кузове машины и председатель на коне, причем в прямом смысле этого выражения.
Мне очень нравилась украинская речь, я с удовольствием бегала с ребятами по песочным просторам колхозных дорог.
Это отступление от поездки, так как мои наивные, любимые детские воспоминания были разрушены посещением красивейшего города.
Вернусь к поездке.
Я писала, что предварительно мы договорились, что прямо с вещами закажем экскурсию по городу, а уж потом в гостиницу, тем более, что в нее еще было рано ехать – поезд прибывал рано утром.
Мы нашли экскурсионное бюро на вокзале и заказали экскурсию, уточнив при этом, на каком языке она будет вестись. Нас уверили, что все экскурсии проводятся на русском.
Когда мы подошли к своему экскурсионному автобусу, то нас встретила приятная женщина экскурсовод и практически полный автобус – в нем уже сидели две группы туристов – одна из Львова, вторая из Днепропетровска !!! Теперь я понимаю, что это было по составу полное попадание в недружелюбную атмосферу, но мы-то тогда этого не знали!
Началось все с того, что узнав, что все украинцы, экскурсовод начала экскурсию на украинском языке. На что мы среагировали, что нам обещали на русском. Оказывается, ее никто не предупредил, что будут русскоязычные. Но дело не в этом, она была не против, но восстал весь автобус, говорили, что кого больше, на том языке и будет экскурсия - даже поступило предложение: «А давайте проголосуем!».
На что был наш ответ: «В Раде своей будете голосовать! А нам обещали на русском». Если нет, то останавливайте автобус (а он еще далеко не уехал, так как площадь вокзала была заполнена автомобилями и автобусами, а все произошло в считанные минуты), мы выходим и идем в экскурсионное бюро, пожалуемся и вернем деньги. Купим другую экскурсию.
Экскурсовод была мудрая женщина. Она сказала, обратившись к своим соотечественникам, что вы же слышали, что я могу разговаривать на украинской мове, я могу говорить по-русски, вы понимаете также два языка, а наши гости – только один. Так давайте же проявим гостеприимство и будем проводить экскурсию, чтобы понимали все.
Конечно, были недовольные, но экскурсия проходила далее НА РУССКОМ!
Продолжение следует…
Ссылка на первую часть https://zen.yandex.ru/media/id/5d6d1427fbe6e700aea6b462/poezdka-v-kiev--chast-i-5d8c94b24e057700b1d6df80