Хайку - жанр национальной лирической поэзии Японии. Поэт, который пишет хайку называется хайдзин.
В центре классического хайку стоит природа и человек в их неразделимом единстве.
Традиционное хайку представляет собой один столбец иероглифов, состоящий из 17 слогов. При переводе на другие языки хайку записывают трехстишиями.
Садзарэгани аси хаинобору симидзу канна:
Маленький краб
побежал по ноге.
Чистая вода. (Мацуо Басё)
Хайку пишут только в настоящем времени: хайдзин описывает свои впечатления от увиденного или услышанного в данный момент. А также в хайку, как правило, находится "киго" - сезонное слово, благодаря ему читатель понимает в какое время года происходит действие.
Искусство хайку - это умение в нескольких словах описать момент. Здесь каждая фраза подбирается с особой значимостью.
Кроме того хайку обладает некой недосказаностью, что побуждает читателя погрузиться в размышления.
Мацуо Басё - один из самых известных авторов жанра. Также известны такие авторы, как: Еса Бусон, Кобаяси Исса, Масаока Сики, Уэдзима Оницура, Накамура Кусатао.
Сегодня хайку также является популярным жанром поэзии. В дни Нового года японцы сочиняют стихи посвященные первому снегу, новому году и первому сну, чтобы привлечь удачу в свой дом.
Если Вам понравилась статья - подписывайтесь на канал, чтобы быть на связи с автором)