Найти тему
между прошлым и будущим

Пионер Петя и американцы

Рано утром пионер Петя открыл калитку и вышел на большую зелёную лужайку. На высоком дереве сидела Петина знакомая птичка. "Всё вокруг спокойно", – весело зачирикала она.

Так начинается знаменитая симфоническая сказка "Петя и волк". Не только в нашей стране, но и по всему миру дети и взрослые знают и любят эту сказку.

А начиналось все в далеком 1936 году, когда Наталья Сац обратилась в композитору Сергею Прокофьеву с предложением создать симфоническую сказку, которая бы познакомила детей с музыкальными инструментами.

Напомню, как есть кто в этой истории.

Наталья Сац... Про нее то и дело приходится говорить слова "первая" и "единственная". Она первая в мире женщина -- оперный режиссер. Она единственный в мире человек, который создал шесть (еще раз -- шесть!) театров, в том числе первый в мире драматический театр для детей и первый в мире музыкальный театр для детей. Свой первый театр Наталья Сац создала в возрасте 15 лет (ныне, Российский академический молодежный театр)! Впечатляет, правда?

Сергей Прокофьев -- выдающийся композитор, пианист, дирижер, чьи произведения вошли в сокровищницу мировой музыки. И вот два этих выдающихся человека создают сказку, которая должна помочь детям разобраться в симфонической музыке. Это само похоже на сказку, правда?

-2

Вот что писал Прокофьев:

Каждое действующее лицо этой сказки изображено в оркестре своим инструментом: птичка – флейтой, утка – гобоем, кошка – кларнетом стаккато в низком регистре, дедушка – фаготом, волк – тремя валторнами (аккордами), Петя – струнным квартетом, выстрелы охотников – литаврами и большим барабаном. Перед оркестровым исполнением желательно показать эти инструменты детям и сыграть на них лейтмотивы. Таким образом во время исполнения дети без всякого усилия выучиваются распознавать целый ряд оркестровых инструментов.

И да, благодаря сказке, разобраться в музыкальных инструментах оказалось просто. Да и музыка была так хороша, что сразу запоминалась. Началось триумфальное шествие сказки по земному шару.

Наверное, вы помните, что кроме музыкантов важную роль в этой сказке играет еще и чтец, который, собственно, и рассказывает о приключении пионера Пети. Одним из первых исполнителей роли чтеца по праву была Наталья Сац.

А вот дальше началось нечто интересное. Сказка настолько понравилась в США, что мультфильм по ней сделали раньше, чем в СССР -- еще в 1946 году. Конечно, персонажи могут показаться нам несколько странными, но "американцы так видели".

Но и это еще не все. Исполнять роль чтеца стало модным, и за нее брались не только знаменитые американские артисты, но и общественные деятели, жены политиков и сами политики.

Первой знаменитостью, ставшей чтецом при исполнении симфонической сказки, стала сама Элеонора Рузвельт -- первая леди США в 1933-1945 годах. На популярность сказки не повлияла даже Холодная война. Жены политиков с удовольствие становились чтецами при исполнении сказки, ведь это демонстрировало внимание их мужей к проблемам семьи и детей.

-4

Неоднократно и с большим успехом с Бостонским симфоническим оркестром сказку читала жена сенатора Эдварда Кеннеди -- Джоан.

-5

А в 2004 г. роль чтецов взялись исполнять два бывших президента -- Билл Клинтон и М.С. Горбачев.

Как только не интерпретировали это замечательное произведение в США. Известны джаз-, рок-, фолк- и кантри аранжировки сказки. И современный взгляд. Не удивляйтесь, что в музыку сказки "Пети и волка" неожиданно вплетается музыка из другого произведения Прокофьева -- американцы так слышат...

© Юлия Р. Белова

Подборка "В мире музыки и танцев"

Путеводитель по каналу. Часть 1: Исторические заметки, Музыка и танцы, Читая Дюма — а как там по истории?, Читая Дюма — почему они так поступили?, Повесть А. Говорова "Последние Каролинги"
Путеводитель по каналу. Часть 2: Книги, писатели, поэты и драматурги, О чтении, Читая Стругацких, Мифология... фэнтези... научная фантастика, США и Кеннеди, Мои художественные произведения, Отзывы на мои художественные произведения, Истории из жизни, Рукоделие, конструкторы и прочие развлечения, Фоторепортажи
Путеводитель по каналу. Часть 3: Видео, О кино, телевидении, сериалах и радио, Галереи
Я на Автор.Тудей Регистрируйтесь, читайте, не забывайте ставить лайки и вносить книги в свои библиотеки
Моя библиография на Фантлабе Смотрите, голосуйте