Найти тему
Ленивый читатель

Бренд "Нил Гейман" и его очень скучные "Скандинавские боги"

Оглавление

Кажется, "главный сказочник современности" создал самые "плоские" мифы в мире.

"Скандинавские боги", Нил Гейман, Издательство АСТ, 2017
"Скандинавские боги", Нил Гейман, Издательство АСТ, 2017

Если мы говорим о скандинавском эпосе, важно знать предысторию.

Есть такая штука — «Младшая Эдда» и «Старшая Эдда»: главные памятники германо-скандинавской мифологии (или попросту скандинавский эпос о богах и героях).

«Младшую» написал исландский историограф и прозаик Снорри Стурлусон (на секундочку) где-то в 1225 году.

Автор "Младшей Эдды" Снорри Стурлусон
Автор "Младшей Эдды" Снорри Стурлусон

В "Младшей" найдёшь древнеисландские песни и учебник для певцов-сказителей (скальдов).

В «Старшей» живут песни о богах и героях. С определением авторства есть проблемки: написал доподлинно незнамо кто.

Что ж! Блаженно радуемся красочным и аутентичным сюжетам
(с языческим флёром) дошедшим до наших времён.

Тор и Ёрмунганд-Змей (Эмиль Доэлер, 1905 год)
Тор и Ёрмунганд-Змей (Эмиль Доэлер, 1905 год)

«Поэтическим сборникам» (= Эддам) 13 века присущи: трагизм, размах, атмосфера и безудержное веселье!

Великаны, боги и чудовища творили историю в стиле «отвал башки», прикрывая содеянное «так себе» моралями и героическими кодексами.

▪ Самоубивались во имя себя же (Один, круче тебя только ты сам);
▪ Рубили неугодных «под настроение» (карлик Лит, Тор дико недальновиден и туповат);
▪ Страдали по красивым и «породистым» великаншам АЖ 9 ДНЕЙ (Фрейр, ну ты серьёзно?)

В общем: герои мифов искусно, свирепо и радостно «били и пили» весь свой божественный век.

Что касается Нила Геймана и его "Скандинавских богов".

Приступив к мифам в переложении Геймана — имя которого "не знать" вроде как даже стыдно — рискуешь недополучить острых впечатлений: сюжеты не изменены, залихватской магии и безапелляционной «дикой божественной морали» явно не хватает.

-4

Да, добавлены несколько авторских шутеечек. Обложка книги замечательная. И «Словарь» с именами героев прилагается.

Но логичнее послушать «пересказ легенд», например, в аудиоформате: есть же версия, где "Скандинавских богов" читает лично Нил?

▪️ПОДЫТОГ:

Читателю, столкнувшемуся со «скандинавским эпосом о богах и героях» впервые, возможно, будет не столь скучно.

Но уверяю: есть примеры сильно лучше.

Не покупайся на фразу: "от автора "Американских богов".

По шкале Ленивого читателя:
За сюжеты, коим по 800 лет, поставить оценку ниже палец не поднимется.
📍 6,5/10

▪️ВЕРДИКТ:

ЧИТАТЬ, если ты ярый фанат работ Геймана.

НЕ ЧИТАТЬ, если ты хочешь изучить качественную литературу и плотно подсесть на скандинавскую мифологию.

P.S. Для заинтересованных: "Горький" собрал изумительную подборку книг о мифах древних скандинавов.