Школа, 7й класс.
Книга «20 000 льё под водой». Таинственный капитан Немо. Фильм с Дворжецким уже посмотрели, знаем, что Немо - благородный принц Дакар, мечтающий об освобождении родной Индии от жестоких английских колонизаторов.
Чудо-лодка «Наутилус». Тихий, Индийский и Атлантический океан, Южный Полюс, Атлантида, рыбы и сокровища, сокровища, сокровища...
День за днём, льё за льё. Когда же наконец начнётся война с англичанами?
А ведь, казалось бы, в чём проблема для принца Дакара освободить Индию? Финансы неограниченные, пробный образец «Наутилуса» испытан. За несколько лет можно построить штук двадцать суперподлодок и наглухо заблокировать побережье Индии от английского флота. По суше помощь англичане перебросить не смогут. Только недавно было подавлено грозное восстание сипаев. Без поддержки метрополии владычеству Англии быстро наступит конец и Индия будет свободной!
Но Немо собирает сокровища, выдаёт гранты борцам за свободу, изучает флору и фауну морей и океанов и депрессует за органом,
Совершенно непонятен приступ ярости капитана Немо при виде английского фрегата в конце книги. У «Владычицы морей» в XIX веке кораблей хватало во всех океанах и за семь месяцев плавания "Наутилус" должен был встретить много кораблей Её Величества.
Странности капитана Немо объясняются просто: сначала Жюль Верн хотел сделать Немо поляком, повстанцем против Российской империи.
В 1864 было подавлено очередное восстание за независимость Польши. Франция традиционно поддерживала Польшу. Общественное мнение было на стороне поляков.
Жюль Верн и написал книгу о молодом польском аристократе, семья которого была убита русскими, а сам он сослан в Сибирь. После побега поляк с друзьями построил подводный корабль. Но Немо не может воевать с Россией. Порты на Чёрном и Балтийском морях блокировать сложно - моря мелководные, а проливы могут быть перекрыты. После неудачной Крымской войны Российский флот небольшой. Только в самом конце путешествия, у побережья Северной Европы, «Наутилус» встретил русский военный корабль. Потопив его, Немо сокрушается о содеянном, музицируя на органе. Уничтожение одного корабля ощутимого вреда России нанести не могло, способствовать освобождению Польши тоже. Бессмысленность убийства моряков угнетала капитана. Капитан Немо со своей чудо-подлодкой был бессилен против Российской империи.
Изменить национальность главного героя Верна уговорил его друг и издатель Пьер-Жюль Этцель. Общественное мнение Европы по польскому вопросу уже успокоилось, надвигалась война с Германией и Этцель упирал на возможные дипломатические осложнения с Россией. Вероятно его также волновали продажи книги в России. В случае предложенного Верном сюжета, «20 000 лье под водой» наверняка запретила бы цензура Российской империи, где у Верна было очень много читателей.
Этцель был не только другом и издателем Верна, но и человеком, с которым Верн активно обсуждал сюжеты своих романов. Уступив уговорам Этцеля, Жюль Верн сделал Немо «лицом без гражданства».
Роман «20 000 льё под водой» публиковался 150 лет назад с 20 марта 1869 по 20 июня 1870 года в журнале «Magasin d’éducation et de récréation» («Журнал воспитания и развлечения») и вызвал бешеный интерес.
После 1870 года Россия стала основной надеждой Франции против Германии, а с Англией накопились разногласия из-за колоний и в «Таинственном острове» Жюль Верн определил Немо принцем Дакаром, жертвой английских колонизаторов. К счастью, иначе наши школьники остались бы без любимого героя. Кстати, любопытно, а как реагируют английские дети на антианглийскую риторику капитана Немо?
Позже Жюль Верн написал роман «Михаил Строгов» в котором положительный герой - посланник российского императора спасает Иркутск от татарского нашествия и, заодно, родного брата императора - губернатора Иркутска. Роман стал популярен в Европе, но в России остался почти не известен, слишком уж "клюквы" в романе было многовато для отечественного читателя.
Многие предсказания Жюль Верна сбылись. Угадал он и с образом капитана Немо. Действительно, конструктором первой подлодки с электродвигателем на аккумуляторах стал потомственный бунтовщик молодой знатный поляк Стефан Джевецкий. Но жизнь любит делать всё наоборот. Подводный флот Джевецкий сконструировал для Российской империи.
Сейчас и в Польше, и в России часто вспоминают войны поляков с Россией: Смутное время, польские восстания XIX века, Пилсудского. Но многие поляки, как например генерал Раевский, Лобачевский, Пржевальский, Циолковский прославили Россию. Одним из них был и Стефан Джевецкий.
Продолжение читайте в Части II Создатель подводного флота Российской империи
Подписаться на канал MobiusBlog
ЛИТЕРАТУРА:
