Песни и мультики на английском — мощный инструмент для изучения языка, но его надо применять правильно. Если дать ребёнку учебник и сказать: «Тут всё написано, учи сам!», это не сработает. Так и с мультиками и песенками, их необходимо применять в системе.
Объясню на примере. У нас есть диск с английскими песнями, очень простыми. Но у меня все никак не доходили руки взять и послушать и попеть их вместе с сыном. Да, я обычная мама, у которой много бытовых задач, поликлиники и прочие дела, я не ращу билингва, хоть и сама преподаю английский.
Но сын очень хотел этот диск послушать, и я включила его в машине. Повторюсь, он слушал сразу аудио версию, он не слышал живую речь до этого. Песни ему очень понравились, он стал подпевать и петь просто без музыки. Но в его исполнении это был тарабарский. ..Да, он не только не понимал, о чём поет, но и пел совершено неправильно. Если ли в этом смысл? Да развития музыкального слуха, может, и да, но для изучения языка, нет. Тут даже обратный эффект.
К примеру, «Yellow, Yellow, I can see the sun» он исполнял примерно так: «елиели айкаси ммм». То есть что не услышал, то сам придумал.
Потом мы с ним сели, я если рассказала, что такое «the sun», и что оно «yellow», спела ему эту песенку сама, то есть он услышал живую речь. И теперь он подпевает записи, я довольна его произношением, а он понимает, о чём поет!
Другой пример. Когда вы слушаете песню на языке, который ещё не изучали (может быть, на французском), для вас это лишь просто мелодия, правда? Выучить французский так невозможно, правда? Но если вы услышали песню даже в фоновом режиме на английском, который хотя бы чуть-чуть учили, уже что-то да поймёте. И чём больше вы занимаетесь, тем сильнее текст песен как будто "проясняется".
Очень часто довольные студенты уровня Starter уже через месяц обучения рассказывают с восторгом, что ехали в машине, по радио зазвучала песня, которую уже много раз слышали, а теперь пару строк смогли понять!
Поэтому, если вы включаете ребёнку ролик на youtube с английскими песенками, то помните, что живая речь должна быть первоочередным источником информации при обучении. Голос в записи - лишь материал для закрепления.
Читайте еще:
4 полезные привычки для изучающих английский
что такое уровни английского языка
Есть вопросы? Задавайте! Подписывайтесь, ставьте лайк. Пишите в комментариях, о чём бы вы хотели прочитать ещё!
