Слухи и легенды о пиратских сокровищах, какие-то намеки, обрывки таинственных карт ходили уже в 18 веке. Тогда же, люди принимаются усердно разыскивать клады. Многие «точные сведения» обернулись вымыслом, а что-то, казавшееся вымыслом, оказалось истиной. И всего удивительнее, что руководством для кладоискателей сделался роман Стивенсона и карту Острова сокровищ, которую писатель сочинил на досуге, соотносят с подлинными координатами острова Пинос в Карибском море.
Расположение Острова сокровищ и его очертания, Северная и Южные бухты, холм Подзорной трубы, холмы Бизань-мачты и Фок-мачты напоминают реальное место — остров Пинос неподалеку от Кубы, в самом дела служивший в течение нескольких столетий приютом пиратов. Здесь могли лежать сокровища Дрейка, Моргана, Черной Бороды. Эдуарт Тич, Черная Борода, он же Черный мститель испанских морей, как раз и был прототипом стивенсоновского капитана Флинта.
Корабль капитана Флинта, потопленный в устье реки Джеймс в штате Сеерная Королина, был найден экспедицией Уальда Ремсинга в 1991 году. Особых сокровищ там не обнаружено. Ну конечно же — ведь они на острове Пинос! Кроме того, достоверно известно, что на острове Пинос в 1828 году зарыли золотой груз своего корабля взбунтовавшиеся матросы испанского судна «Хун Карлос III».
Одним из самых преданных читателей Стивенсона оказался американец шотландского происхождения по фамилии Гордон. Он уверял, что попавшие ему в руки пиратские грамоты слово в слово сходятся с текстом романа, а ведь, согласно рассказу главного героя романа, Джима Хокинса, большую часть пиратских сокровищ, найденных на острове, пришлось там же и оставить. В начале сороковых годов Гордон с книгой Стивенсона в руках отправляется на остров сокровищ. До Пиноса он, однако, не доплыл, потому что услышал, как матросы сговаривались его убить. На следующий год Гордон снова потерпел неудачу, на этот раз по соседству с Пиносом у побережья Кубы, - местные жители, швыряя камни, помешали Гордону и четырем его спутникам войти в "полную сокровищ пещеру".
Но одну тайну острова Пинос все-таки удалось открыть. Правда, сокровище было найдено не на самом острове, а в пяти милях от него, у подводного рифа, на "кладбище кораблей". Здесь в 50-х годах работала небольшая команда ныряльщиков. Их было четверо: американец Уиккер, его сын, механик Лавстоун и кубинский лоцман Себастиан. Они, словно в книжке, нашли на дне железный сундук с открытой крышкой, доверху набитый слитками золота, а неподалеку, среди кораллов, подобрали немало украшений, ожерелий, золотых браслетов. Так что, читайте "Остров сокровищ", верьте каждому слову, и вы когда-нибудь тоже услышите хриплый крик попугая: "Пиастры! Пиастры!" :)