Мой муж познакомил меня со своей семьей очень быстро. Обычно в Италии знакомятся с родителями через несколько месяцев отношений, а то и лет! И то, если все серьезно. Тут по-другому относятся к отношениям, то есть итальянцы могут встречаться годами и жить вместе, но женятся лишь в том случае, если решили заводить детей. Вон у мужа друг женился в августе этого года после 18 лет(!) отношений: он начал встречаться со своей женой с 15 лет.
Тут и к возрасту относятся совсем иначе. Я в свои 27 лет еще совсем "ребенок" и замуж вышла рано! И знаете, мне нравится такой подход, а ведь уже с 24 лет мне капали на мозги про замужество. ПЕРКЕ? Мы были в отношениях буквально 2 месяца и познакомилась я с его семьей на Рождество.
Почему-то с первой минуты я начала звать свекровь мама (не спрашивайте почему). Перезнакомилась со всеми, а это: папа, мама, брат, сестра и её семья (муж и дочь). Мы "говорили" через жесты или мой муж переводил. Во всяком случае, никакого разговора по душам у нас не было.
Сейчас я понимаю неаполитанский диалект и говорю по — итальянски и знаете? Как было хорошо, когда я ничего не понимала (фейспалм). Потому что теперь мы поняли кто есть кто.