- И это тоже. Какой Кики? Кики из RealSleep или еще один?’
Она не ответила, и мы пошли обратно к сиддонам в относительном молчании, мой разум смирился с тем фактом, что моя мечта была сформирована ретроспективно. Я попытался выяснить, есть ли в сновидении Биргитты элементы, которые могли бы опровергнуть эту гипотезу, но ничего не нашел. Все, что происходило во сне, было моим одурманенным наркозом умом, заполняющим трещины в моей памяти, как строительный гипс. Я тихо брел по заснеженным улицам, держа Биргитту за руку, что, хотя и было чисто односторонним, все же странно успокаивало.
Джоунси уже ждал меня возле "сиддонов", рядом с красно-белым консульским СНТ-траком, двигатель был почти полностью заглушен, единственным звуком был слабый скрежет дождевой ловушки на выхлопной трубе. Он был припаркован рядом с телефонной будкой, наполовину погребенной в сугробе, и Джоунси читал древний экземпляр "женщины Уондера и ребенка Винтерволка", время от времени посмеиваясь. Рядом с ней лежал клетчатый дорожный коврик, аккуратно сложенный поверх набора для пикника. Она делала все просто замечательно-партнером игра всерьез.
- Уже поймал одного?- спросила она, как только увидела нас. ‘Быстрая работа. Боже мой, разве это не Биргитта?’
- С юридической точки зрения, это просто то, в чем она обычно ходила.’
- Мы вместе пели в хоре, - сказал Джоунси. - В прошлом году в Пензансе была очень сносная пиратская королева. Довольно милая девушка, хотя и немного колючая. Она отказалась от пятизначной сделки с двумя детьми от команды, разведывательной для Wackford& Co.’
- У нее были бы очень красивые дети.’
- Отсюда и пятизначная сделка. Она могла бы откупиться от Дузи по Уэкфордской сделке и переехать куда – нибудь в менее мрачное место-никто не понял, почему она этого не сделала.
Думаю, я знал причину. Она сказала мне, что вышла замуж, но все это было скрытно. Возможно, тетушка де л'Амур-лично преданные друг другу, но не признанные законом.
- Бэгги делает какие-нибудь фокусы?- спросила она.
- Раньше она увлекалась каннибализмом, а теперь-смешками, бормотанием и песочным печеньем.’
‘Скорее причина для немедленной отставки, чем трюк, не так ли?’
- Пожалуй, да.’
Джоунси посмотрела на часы.
- Токката еще не вернулась, но мы должны быть готовы к ее отъезду. Ты хочешь, чтобы я уволил ее для тебя?’
Я посмотрел на Биргитту, которая, казалось, совершенно не обращала внимания на происходящее. Я тщательно все взвесил. Избавление от Биргитты-даже если она сама давно ушла-просто не казалось правильным. И не только потому, что она мне нравилась, а просто потому, что я в какой-то мере отвечал за ее нынешний статус. В конце концов, я дал ей Морфенокс.
‘Не исключено, что она может проделывать трюки, - сказал я с некоторой сдержанностью, - возможно, нам следует ...
- Ты когда-нибудь задумывался, как я это сделал?- спросил Джоунси, держа в руках увядшие останки. На правой руке у нее остались только большой и указательный пальцы.
Я даже не подумал об этом. Консулы часто оставляли части тела разбросанными вокруг зимы, и действительно, любой, кто не потерял немного себя к пятому сезону, был явно не склонен к риску. Но если Джоунси упомянул об этом, то, вероятно, не без причины.
- Это приходило мне в голову, - любезно ответил я.
-На меня напали ночные бродяги,-сказала она как ни в чем не бывало,-унеслись с головой в строящиеся колодцы. Редкий, но не неслыханный случай. Они вынимали куски из любой обнаженной плоти. Я был бы ночным бродягой, если бы не Токката. Сейчас я сделаю любую из них. Я даже, - добавила она с возбужденным блеском в глазах, - ударила знаменитого ночного бродягу. Угадай, какой именно.’
- Это была Кармен Миранда?’
- О, - сказала она, разочарованная тем, что ее сомнительные притязания на славу были подхвачены, - вы слышали об этом.’
- Она кивнула в сторону Биргитты.
- Но в любом случае я не против их отставки. На самом деле, я пытаюсь установить новый региональный Пенсионный рекорд. У меня пока шестьдесят один. Так что позволь мне сделать это. Пожалуйста.’
Я поблагодарил ее, но сказал, что это должен сделать я.
Я вернулся через полчаса. Джоунси уже сидел в снегоходе, слушая прогноз погоды по коротковолновому каналу, а я открыл заднюю дверь и направился к ней через каюту.