Сестра Контрактия любила хорошую драку, поэтому потребовалось десять минут, чтобы успокоить ее, подмести сломанные зубы, успокоить шестерых людей, которых она только что взяла, и очистить порез над глазом. Когда я вернулся, Люси Нэпп рассказывала всем о своем первом зимнем концерте в Хибертек и о том, как она на самом деле видела зимнее солнцестояние. Она показала нам единственную медную звезду, приколотую к ее блузке, чтобы доказать это. - Вы получили наркоз, лишающий сна?- Спросила я, пряча свое разочарование на задворках сознания, где оно сидело в хорошей и древней компании. - Если Вы перенесли свой цикл сна на конец лета, это не так уж плохо, - сказала Люси, - но первый сезон может быть жестоким. Единственным плюсом было то, что когда вы замерзаете до смерти, вас съедают или насильно принуждают к домашней службе, Вам может быть галлюцинация, что вы находитесь на полуострове Гауэр, потягивая поддельный банановый дайкири[8], наблюдая, как солнце садится из гриль-бара The Worm's