Агустин Простой 15

- Ты ненавидишь шаровые молнии?- спросила она.

- Трудно испытывать ненависть к непостижимой тайне, независимо от того, сколько бедствий она может принести. Сначала мне было просто любопытно, но когда я узнал об этом больше, это любопытство превратилось в полное очарование. В моем сознании это стало дверью в другой мир, мир, где я могу видеть чудеса, о которых я так долго мечтал.”

Поднялся приятный ветерок, и туман рассеялся. Наверху, в небе, раскинулось сверкающее летнее звездное поле, а далеко внизу, у подножия горы, огни города Тайань образовали свое собственное звездное поле, похожее на отражение в пруду.

Тихим голосом она начала читать стихотворение го Моруо: далекие уличные фонари горят, как бесчисленные сверкающие звезды.Звезды появляются в небе, как освещение бесчисленных уличных фонарей.

Я продолжила: Я думаю,что в доносящемся воздухе должны быть красивые уличные рынки.И предметы, выложенные на этих рынках, должны быть раритетами, как ничто на земле.

На глаза навернулись слезы. Прекрасный ночной город на мгновение задрожал сквозь мои слезы, а затем принял решение о еще большей ясности. Я понимал, что я человек, преследующий мечту, но я также понимал, насколько невообразимо опасной была дорога, по которой я шел. Но даже если Южные Врата Рая никогда не выйдут из тумана, я продолжу восхождение.

У меня не было другого выбора.

Чжан Бин

Два года в докторантуре прошли быстро, пока я строил свою первую математическую модель шаровой молнии.

Гао Бо был замечательным советником, чья сильная сторона заключалась в его способности стимулировать творчество в своих учениках. Его одержимость теорией сочеталась с крайним отвращением к экспериментам, которое порой было невыносимым. Без какой-либо экспериментальной основы моя математическая модель стала полностью абстрактной. Но я успешно защитил свою диссертацию и получил оценку:“новый аргумент, который демонстрирует сильную математическую основу и ловкую технику."Фатальный недостаток экспериментальной стороны модели, естественно, вызвал значительные дебаты. Когда защита заканчивала, один из участников дискуссии насмехался “ " последний вопрос: сколько ангелов может поместиться на острие булавки?- к взрыву смеха.

Чжан Бинь был в диссертационном комитете, и он задал один вопрос по тривиальной детали и не дал много комментариев. За эти два года я ни разу прямо не упомянул ему о горе Тай по причине, которую сам не знал, или, возможно, предвидел, что это заставит его рассказать болезненную личную тайну. Но теперь, когда я собирался покинуть школу, я больше не мог сдерживаться, чтобы не спросить об этом.

Я пришел к нему домой и рассказал, что слышал на горе Тай. Когда я закончил, он молчал, глядя в пол и посасывая сигарету. Когда я закончил, он поднялся и сказал:“Пойдем со мной.”

Чжан Бинь жил один в двухкомнатной квартире. Он занимал одну из комнат, но дверь в другую всегда была плотно закрыта. Чжао Юй однажды сказал мне, что когда его одноклассник из другого города приехал в гости, он подумал о Чжан Бине и спросил его, может ли его одноклассник остаться там, но Чжан Бин сказал, что там нет места. Обычно он не был таким бессердечным, даже если он редко общался с другими людьми, поэтому Чжао Юй и я чувствовали что-то таинственное в этой закрытой комнате. Расспросив его о горе Тай, он провел меня через ту плотно закрытую дверь.

Когда Чжан Бинь открыл дверь, Первое, что я увидел, была стена сложенных картонных коробок, и еще больше их было свалено на полу за ней. Но кроме них, в комнате не было ничего особенного. На противоположной стене висела черно-белая фотография женщины в очках, коротко стриженной по моде своего времени. Ее глаза сверкали за стеклами очков.

“Моя жена. Она умерла в семьдесят первом, - сказал он, указывая на фотографию.

Я заметил кое-что странное: комната явно принадлежала человеку, очень озабоченному чистотой пространства вокруг фотографии, так как коробки находились на некотором расстоянии, оставляя полукруг пустого пространства. Но рядом с ним на гвозде висел старомодный темно-зеленый брезентовый плащ с резиновым покрытием, выглядевший совершенно неуместно.