Работу американского журналиста Томаса Рикса, являющегося членом Высшего консультативного совета Гарвардского университета по проекту о гражданско-военных отношениях США, впервые переводят в России.
Книга описывает двойную биографию Уинстона Черчилля и Джорджа Оруэлла, чье дальновидное видение и вдохновенное действие сохранили демократию от угроз авторитаризма, как слева, так и справа.
Сосредоточившись на самом плодотворном отрезке их жизней — 1930х—1940‑х годах, автор без напыщенной парадности рисует точные психологические портреты своих героев. Томас Рикс воссоздает картину жизни Британской империи того периода во всем ее блеске и нищете. Взятые вместе, их жизни свидетельствуют о силе моральной убежденности и мужестве, которые требуются, чтобы оставаться верным себе, несмотря ни на что.
Книга выпущена издательством «Альпина нон-фикшн» и уже поступила в продажу.