- Все в порядке, я понимаю.”
Но доктор раст мне тоже ничего не сказал. - Нет смысла забегать вперед. Ваш экзамен был довольно впечатляющим, но давайте дадим вам шанс поселиться в первую очередь, прежде чем вы начнете возиться со специальными коллекциями.”* * *
Я не собиралась так легко сдаваться. Я поднялся наверх, в комнату каталога. Мистер Рейес сидел за своим столом под лучом солнца.
- Мистер Рейес, у хранилища есть свой собственный тематический тезаурус?- Спросил я.
“Мы в основном используем модифицированную версию LCSH-тематические заголовки Библиотеки Конгресса - там, в конце", - сказал он, указывая.
Это был не совсем ответ.
- Значит, здесь нет никаких специализированных тезаурусов?- Спросил я.
- Ни для одной из коллекций, которые вы будете использовать.- Это тоже прозвучало уклончиво. Значит ли это, что я на что-то наткнулся?
В список предметных рубрик Библиотеки Конгресса была большая книга в несколько томов. Я посмотрела в сторону Нижнего времени. Никаких машин времени. Это было разочарованием, но не сюрпризом.
Я положила том обратно и осмотрела ближайшие полки. Там были словари того и этого—музыка, биография, медицина, сленг—и несколько томов на языках, которые я не мог прочитать, но я не видел ничего похожего на предметный тезаурус.
Затем облака сдвинулись в потолочном окне, и луч солнца ударил в полку над моей головой. Я увидел яркие пылинки, танцующие в лучах солнца свой броуновский танец. Свет падал на одну из книг, которые, как мне казалось, я не мог прочесть. Изменились ли слова на корешке? Раньше они выглядели как какой-то змеиный иностранный алфавит, но теперь я увидел, что они были написаны обычными английскими буквами.
Они говорили о специальных коллекциях тезауруса.
Мои руки дрожали, когда я потянула книгу вниз. У него были маленькие круглые вырезы по краям страниц, с алфавитными вкладками, как в словаре. Я быстро переключился на такси, телескоп, тимбал.
Там: Машина времени: используйте анахронизирующий аппарат.
Я уставился на него. Он действительно был там.
Я с трудом моргнула. Он все еще был там.
Мистер Рейес смотрел на меня и на солнечный луч. Я закрыл книгу и положил ее обратно на полку. Солнечный луч погас.
Я поспешила к карточному каталогу и вытащила ящик с "а–ап".Форсаж, аглет, амбра.
И вот оно:Анахронизирующий аппарат. Я * 530.11 Z8485 ВБ.
Дрожащими пальцами я переписал номер вызова на листок и спрятал его в карман.* * *
В мою следующую смену Мисс Каллендер снова поставила меня в стек 5 с Джаей.
- Привет, Джая.- Я достал листок вызова машины времени, потом заколебался.
- Что?”
- Я должен спросить тебя кое о чем.- Я снова заколебался. Она подумает, что я сошел с ума.
- Что? Давай, Лео, выкладывай.”
Я протянул ей листок.
“Что это такое?- спросила она. Нахмурившись, она прочитала бланк вызова. Она перевернула его, потом снова перевернула, выглядя обеспокоенной. - Ну и что?” сказала она.
Я перевел дух.- Помнишь, как я думал о своем научном проекте по машинам времени? Поэтому я подумал-я знаю, что это звучит безумно, но я подумал, что если бы машины времени действительно существовали, возможно, у них был бы один здесь, в хранилище. Поэтому я провел некоторые исследования в комнате каталога. И я нашел его.”
- Откуда ты знаешь, какой поисковый термин использовать?”
"Я посмотрел в специальной коллекции тезаурус.”
“Кто тебе это дал?”
“Никто. Я сам его нашел.”
- Ты нашел тезаурус специальных коллекций? Совсем один, без всякой помощи?”
- Да, это было прямо там, в комнате каталога. Это было странно—я не мог прочитать его сначала, пока этот странный солнечный луч не осветил его. Так это правда? Здесь действительно есть машина времени?”
Джая долго смотрела на меня, словно пытаясь принять решение. Наконец она сказала: "Да.”
Да. Она сказала "да".
- Не могу поверить, что ты попался на эту древнюю шутку.- Не уходи от меня, опасный псих.”Утвердительный ответ.
- Ты его видел? Вы им пользовались? Куда вы ходили—когда вы ходили? Как это работает? Где же он? Могу я его одолжить?” Я был тарахтения. Машина времени! Моя машина времени! Я не был сумасшедшим-я действительно видел себя верхом на машине времени!
- Успокойся, Лео. К сожалению, это не работает.”
- Откуда ты знаешь? Вы уже пробовали?”
Она кивнула.- Как и все мы.”
Это не могло не сработать! - Тогда мы все исправим, - сказал я. - Я умею все чинить.