- Ну ладно, робот Россума . . .- Джая помолчала, словно решая, что сказать. - Он в специальной коллекции, вот и все. Некоторые коллекции имеют ограничения, потому что . . . из-за того, как репозиторий классифицирует вещи.”
- Понятно, - сказал я, хотя и не понял. - ну, спасибо, что спросил.”* * *
В субботу я взял свой обед с собой в хранилище. Когда мой желудок заурчал, я положил своих роботов на запасную полку и пошел в парк искать Джаю.
Она сидела на той же самой скамейке, на этот раз с Саймоном и пажом, которого я видела на стойке регистрации. - Лео!- она позвонила, когда увидела меня. - Присоединяйтесь к нам!- Она подвинулась, чтобы освободить место.
- Привет, Джая, - сказал я, садясь. Было волнующе находиться так близко к ней. Наши руки соприкоснулись.
“Ты ведь знаешь Саймона и Фрэнсиса, верно? Нет? Это Лео. Он делает проект о роботах. Лео, это Саймон Фитценри и Фрэнсис Чу. Так как там дела с роботами?- спросила Джая.
- Это интересно. Репозиторий имеет большую коллекцию. Некоторым из них тысячи лет! Но большинство старых не совсем то, что я бы назвал роботами.”
- Что ты имеешь в виду?- спросил Фрэнсис.
- Ну, многие из них на самом деле просто раскрученные заводные игрушки. Я имею в виду, что механизмы иногда удивительно умны, но они делают только одну вещь. Как только вы заводите их или запускаете гидравлику, они просто делают то, для чего они были созданы—выливают суп или моют пол или что-то еще.”
“А что в этом плохого? Разве они не должны делать то, для чего они созданы?- сказал Саймон.
- Да, но настоящий робот сделал бы больше.”
- Например?- спросил Фрэнсис.
- По крайней мере, отвечайте на указания. В идеале он мог бы принимать какие-то решения для себя”, - ответил я.
- Я понимаю, что ты имеешь в виду, - сказала Джая. “Если заводная мойка пола считается роботом, то ваша посудомоечная машина тоже робот.”
- Хотел бы я, чтобы наша посудомойка была роботом, - сказал Фрэнсис. - Наша посудомоечная машина-это я.”
Джая рассмеялась.“Мне всегда казалось, что в твоих бровях есть что-то роботизированное.”
Фрэнсис ритмично шевелил бровями.
- В хранилище находится самый ранний робот с дистанционным управлением, когда-либо созданный. Это должно соответствовать вашему определению. Мой прапрадедушка помогал его изобретать.”
- Что? Правда?- сказала Джая. - Ваш прапрадед был изобретателем?”
“Утвердительный ответ. Он работал в лаборатории Николы Теслы.”
- Никола Тесла? Парень, который изобрел электрические двигатели переменного тока и радио?- спросила Джая.
- Вот именно, - сказал Саймон.
- Значит, твой прапрадед изобрел робота с дистанционным управлением?- Спросил я.
- Да, - сказал Саймон. "То есть, Тесла всегда получает кредит за его изобретение, но мой прапрадедушка сделал большую часть тяжелой работы.”
- Но разве Тесла не из Восточной Европы?- возразил Фрэнсис. - Я думал, твоя семья англичане. Разве ты не говорил нам, что происходишь от какого-то короля Англии?”
- Это со стороны моего отца, - сказал Саймон. - У Теслы была лаборатория в Нью-Йорке. Там работал прадед моей матери. Семья моего отца происходит от Генриха VIII—отсюда и наше название, FitzHenry.”
“Это тот, кто обезглавливал всех своих жен, верно?- спросила Джая.
Фрэнсис фыркнул.- Ты действительно немного похож на Генриха VIII, Симон, только гораздо худее и без индюшачьей ноги, - сказал он.
Саймон стиснул зубы и свирепо посмотрел на него. Я легко мог представить себе, как он обезглавливает жен.
“Так если твой пра-пра-пра-прадед или кто там был Генрих VIII, то почему ты не король Англии?- Спросил я его.
- Это Фитц-часть Фитценри, - объяснил Фрэнсис. -Это значит, что прабабушка Саймона на самом деле не была королевой, а просто одной из подружек короля Генриха. Может быть, она была одной из служанок с индюшачьими ногами.”
Саймон побледнел.- Моя семья происходит от Тюдоров, - сказал он. “От кого происходит твоя семья?- В его голосе звучала ярость.
- Извини, Саймон, Я не хотел тебя обидеть, - сказал Фрэнсис.
Саймон не ответил.
Я попытался сменить тему.- Расскажите мне еще о дистанционно управляемом роботе,-попросил я.
- Боюсь, мне пора возвращаться, - сказал Саймон. Он встал и быстро вышел из парка.
- Фрэнсис, ты не должен дразнить его, - сказала Джая. - Ты же знаешь, какой он чувствительный.”
- Я бы не сказал, что он чувствительный. Он королевский псих, - сказал Фрэнсис.