Был зажжен костер, и язычки пламени попали в трут. Ветви, до краев наполненные засохшей смолой, трещали и искрились, когда огонь с ревом ожил. Желтые пляшущие языки пламени и внезапный жар были восприняты как избавление от шока последних ужасных часов, пойманных в водовороте пепла. Вопли облегчения и спонтанные крики радости вырвались из пересохших и ободранных глоток. Когда темнота полностью опустилась под ветви деревьев, группа черноногих прижалась так близко к огню, как только они осмелились. Каждый позволил теплу пламени насытить кожу. Белый лось, стоявший вне тесного круга людей вокруг костра, сидел на земле, раскачиваясь от боли. Суставы его колен сошлись вместе, словно погребенные под осколками стекла, а не под мягкими хрящами. Жар от шумного костра был эффективным средством для сна. Измученные солдаты, не имея возможности поесть и почти не желая разговаривать, растаяли в палатках, чтобы спать, плотно прижавшись друг к другу, под несколькими шерстяными одеялами, чтобы с