- О Боже, да, я должна.”
- Вы должны попытаться, но вряд ли вам это удастся. Все настолько плохо.”
- Пели, должно быть, думает, что я погиб во время извержения.”
- Слава Напиву, тебя не убили. Я прослежу, чтобы ты восстановил свои силы. Я позабочусь, чтобы ты снова увидела свою дочь.”
Вечером 13 июня, за неделю до летнего солнцестояния, массивный канадский купол высокого давления, который строился в течение нескольких недель над дельтой реки Маккензи в Северном Ледовитом океане, полностью вошел в континентальные Соединенные Штаты и охватил северные Великие равнины, долину реки Огайо и Северо-Восток. Арктика, лишенная почти десяти процентов своего обычного двадцатичетырехчасового запаса солнечного света поздней весной из-за тяжелого аэрозольного покрова извержения Йеллоустонского вулкана, никогда не отказывалась от своих поздних зимних температур. Теперь огромный океан холодного воздуха соскользнул с полярных широт и прокрался в самое сердце страны без всяких фанфар.
В международном аэропорту Виннипега, Манитоба, автоматизированная метеорологическая станция зафиксировала замерзание на 15 градусов по Фаренгейту. В Пьере, Южная Дакота, Меркурий достиг дна при 17 градусах, то же самое в Дулуте, штат Миннесота. Де-Мойн, Айова: 19. Спрингфилд, Иллинойс: 20. Лексингтон, Кентукки: 23. Питтсбург, Пенсильвания: 22. Нью-Йорк: 28 градусов. Бостон, Массачусетс: 26.
В почвенных бороздах пахотных земель через состояние за состоянием молекулы воды, внедренные в клетки растений пищевых культур, застыли, один за другим, в твердое состояние. Молекулы, встроенные в кристаллы с острыми краями иглы, идеально подходят для прокалывания клеточных стенок на основе целлюлозы в бесчисленных растениях в бесконечных рядах культур. Соевые бобы, в частности, и кукуруза пали жертвой вторжения кристаллов льда изнутри. Красная пшеница, просо и овес, основные продукты, которые могли выдержать значительный холод, проиграли свою борьбу, когда температура упала до подростков на северных равнинах.
В течение ночи, когда точка росы и морозные температуры сталкивались, лед создавал морозные армии, которые маршировали на каждой поверхности по всей Земле. Призрачно-белые полосы покрывали все живое тонкими колючими ледяными коронами. Замерзшие полки продвигались с запада на восток по мере того, как надвигалась ночь, уничтожая все, кроме самых лучших растений в королевстве.
Поздние ночные Редакторы CNN, работая в предрассветные часы,решили отметить killing frost в качестве своей главной истории для утреннего выпуска. В истории телевизионной журналистики никогда не было ни одной зацепки о смертельной хватке чего-то столь простого, как обыкновенный мороз. Ураганы, тайфуны, засухи и торнадо были обычным летним метеорологическим тарифом, но летом холодно? Никогда.
Абель вторгся во владения рыси в видеостудии незадолго до 6 часов утра, одетый в парку, кальсоны и сапоги, и упал на сиденье, фигура независимости щелкнула по телевизионному монитору, чтобы забрать заголовки в начале часа.
“Наша главная история - о зиме летом, о беспрецедентно холодных июньских температурах на большей части континентальных Соединенных Штатов”, - прокукарекал ведущий CNN. "Национальная метеорологическая служба сообщает о широко распространенном смертоносном морозе на северо-востоке вплоть до региона Северной Каролины Пьемонт, через Индиану, Иллинойс и через многие из Штатов Великих Равнин вплоть до Оклахомы.
"Сельскохозяйственные чиновники из пострадавших государств, чьи фермеры пострадали от потери ранних посадок, предупреждают о полном крахе зерновых и кормовых зерновых культур, включая кукурузу, пшеницу, сою, овес и многое другое в этом году.
"Для более близкого взгляда на необычные условия, мы идем жить в Огайо и Огайо директор сельского хозяйства Уорнер Рейнхартсон в Колумбусе. Спасибо, что встали так рано, чтобы быть с нами сегодня утром.”
Человек на камере пожал плечами и произнес голосом заядлого курильщика:”
“Что вы можете рассказать нам об этих последних холодах, сэр?”
Коренастый бульдог лет пятидесяти с небольшим, щурясь за стеклами очков и увенчанный военной стрижкой, стоял у черных вод реки Сьото в центре Колумбуса. - Он прохрипел свои слова.- Здесь, в Огайо, происходит катастрофа. Мы потеряли наши весенние посадки и последующие посадки к холоду.”
"Каковы перспективы пересадки и позднего сбора урожая этой осенью?- спросил ведущий CNN из студии в Атланте.
- Сейчас опасно поздний сезон, - сказал государственный чиновник с ноткой нетерпения в голосе. - Я не знаю, как тебе это сказать. Мужчина почесал лоб и наморщил лицо. "С перспективой других летних заморозков или ранних осенних заморозков, вполне может быть, что осенью вообще не будет урожая. Вообще никаких. Это может быть так плохо. Я попросил губернатора созвать совещание экспертов для разработки стратегии по сохранению тех запасов, которые мы имеем в наших зернохранилищах здесь, в Огайо.”
"Какое влияние эта последняя погода окажет на экономику Огайо?”
"Огайо вполне может быть сильно промышленно развитым государством, но половина нашей экономики связана с сельским хозяйством. Мы не можем потерять весь урожай. Это было бы ужасно.”
- Можно ли что-нибудь сделать, чтобы облегчить ситуацию, директор?”
“Я призвал своих коллег по всему миру зажечь огонь под Вашингтоном. Окно закрывается на посадку чего-либо.