Одна из первых фраз, которую изучают на уроках немецкого – это, конечно же, «Sprechen Sie Deutsch?». Ученик знакомится с порядком слов в вопросительном предложении да еще и знает, как начать разговор с носителем. Как много может дать одна фраза! Но обратную сторону медали еще никто не отменял. Человек начинает везде использовать «sprechen», даже там, где это сочтут за ошибку. Итак, есть 4 основных варианта слова «говорить»: 1. sagen – говорить, сказать; Zum beispiel: Sag mal etwas! - Скажи-ка что-нибудь! 2. sprechen – разговаривать(о чем-либо, на каком-либо языке), произносить; Zum beispiel: Jetzt sprechen wir über Politik - Сейчас мы говорим о политике 3. reden – общаться, беседовать; Zum beispiel: Sie redet nie mit ihren Nachbarn - Она никогда не общается с соседями 4. erzählen – рассказывать, сообщать Zum beispiel: Erzähle mir bitte ein Marchen! - Расскажи мне, пожалуйста, сказку! Чтобы говорить более-менее грамотно, этого достаточно. Но если Вы хотите «говорить» как настоящий профи
Не только «sprechen». Учимся правильно «говорить» на немецком
28 августа 201928 авг 2019
135
1 мин