Парменион Трудный 6

«Что, - объясняете вы, - что с бензином и прокатом сделает его самым дорогим чертежным столом во всем Йоркшире».

"Но если тебе это нужно, парень ..."

Теперь вот вопрос. Вам нужен ваш чертежный стол? Вам нужны какие-либо принадлежности вашего призвания? Жизнь в Лондоне, со всеми ее маленькими разочарованиями и мелкими унижениями, была чертовски близка к тому, чтобы убедить вас в обратном. Вот вы, сравнивая свои бедные, обнаженные, не раздвоенные рисунки, установленные квадраты и замазку из резины, с генеральными азартными играми машинных мозгов Бунда. Как ты мог потерпеть неудачу?

В Йоркшир, однако, супер-мозг Gurwitsched никогда не придет. Никакая произведенная Бундом архитектурная проекция никогда не будет мерцать голограммой над восковыми столешницами комнат местного совета в Галифаксе, потому что даже если бы они это сделали - видение человеческой расы было таким, каким оно есть - никто в Галифаксе, каким бы он ни был образованным, не был бы в состоянии понять это. Ваши навыки, какими бы грубыми и устаревшими они ни были, остаются в силе. Здесь карандаш и правило скольжения, правило.

Сколько времени, как только вы настроитесь на это, потребуется ли вам, чтобы обратить свои навыки сюда? Как долго научиться ограждать печь или рассчитывать площадь столовой для фабрики? Недолго. Не берите в голову ускоренную жизнь других: в этой части мира ваши таланты все еще имеют значение. И ты должен что-то сделать. Что-нибудь. Вы не всегда можете разгрузить своего отца. Пыхтя по долине до паба и обратно. Разглядывая старые издания Everyman Pocket от вашей мамы. Скоро ваши сбережения закончатся.

«Где бы я ни нашел работу, у меня будет чертежный стол».

Твой отец разочарован. Но твои книги. Ваша одежда. Этот комод…

Вы стараетесь не показывать улыбку. Боб однажды посетил квартиру, которую вы с Фелом разделили возле Криплегата. Возможно, он посещал сказочный замок. Место поразило его: его размер, его свет. Это была только квартира в Барбикан Эстейт. Самовоспламеняющаяся варочная панель. Электрическое пианино. Таблетки. Телефон без шнура. Никто из тех, кого он знал, не владел такими вещами, которые видел там. Мебель из семьи Фела. Комод, тщательно расписанный в молдавском народном стиле.

‘Это был Фел, папа. Не мой. Во всяком случае, это будет давно. Она уже очистила свои вещи. Я доберусь до квартиры и, вероятно, найду учебники на пару чемоданов.

Боб хочет, чтобы у тебя было больше паромов. Он хочет, чтобы вы заполнили его дом. Он хочет спуститься по утрам и найти свою гостиную загроможденной чужой одеждой, чужой мебелью, инструментами чужой торговли. Он хочет, чтобы его дом был наполнен знаками жизни.

Вы чувствуете голод своего отца так внезапно и с такой резкой ясностью, что вам трудно проглотить свою рыбу, и есть момент, не длинный, но достаточно реальный, в который, неспособный дышать, вы достигаете Ваша чашка только для того, чтобы обнаружить, что там может быть недостаточно чая, чтобы очистить жидкое тесто от закупорки горла.

Теперь, когда вы знаете, насколько одинок ваш отец, вы также знаете, что вам совершенно не следует жить с ним.

"Вы хотите еще чай?"

«Нет Ta «.

То, как ваши ноги нелепо свисают по краю вашей маленькой кровати, - это доказательство того, что возвращение обратно с отцом было всего лишь временным промежутком: шанс снова подышать свободным воздухом из дыма. Пришло время найти свое место. Заработать достаточно, чтобы позволить себе это еще одна причина, чтобы начать торговлю. Больше нет бумажных мостов, нет причудливых павильонов с проницаемыми стенами на привокзальной площади Бартлетта. Настало время для серьезного применения. Жилье для рабочих для космических кораблей и заводов по производству бомб в Хаддерсфилде (лучше всего было бы поднять против ветра с учетом недавних сообщений Министерства здравоохранения). Планирование встреч планируется с пользователями Greenhead Park. Письменные возражения ожидаются от родителей детей, посещающих соседнюю гимназию. Вы читаете газеты, разговариваете с людьми, даже знаете, к каким фирмам обращаться. Вы знаете, на что будет похожа работа. Вы верите, что это того стоит.