Кэпкэун (или кэпкуен) - один из самых жутких персонажей балканских легенд, в первую очередь румынских. Про него пока еще не вспомнил Голливуд, но если вспомнит - ужастик получится такой, что из кинотеатров люди будут выходить седыми...
Кэпкэунов описывают как прямоходящих волков, что-то вроде ликанов в классических фэнтезийных боевиках вроде "Другого мира". Только голов у кэпкэуна две. Первая - волчья, вторая - человеческая, которая всегда смотрит назад.
В некоторых легендах уточняется, что у этого чудовища есть еще и третий глаз на затылке - правда, непонятно, на какой голове, и зачем он там, еслит человеческая башка и так всегда смотрит назад.
Внешность у него "говорящая": это персонаж исключительно отрицательный. Похититель детей и девушек (иногда и принцесс), людоед. Крупные кэпкэуны заглатывают добычу целиком, мелкие - рвут на части. Функция человеческой головы - выплевывание костей.
Некоторые кэпкэуны ведут рачительное хозяйство: самые умные из них предварительно откармливают жертву орехами и отпаивают волшебным вином.
Этимология слова
Название происходит от румынского cap — «голова» и câine — «собака». Есть предположение, что кэпкэуны "родились" из греческого романа "Александрия" о походах Александра Македонского, переведенного в Румынии в 1620 году. Там упоминается страна, в которой жили псоглавцы, да не простые, а двухголовые: обладавшие еще и человеческой головой. Правда, у тех псоглавцев они располагались иначе: собачья морда была сзади.
Сейчас в румынском языке это слово - нарицательное. Так иногда называют злых и жестоких людей. В общем-то, оно логично, правда?
Кэпкэуны упоминаются в романе Владислава Быстрова "Клык хаоса".
P.S. Легенды гласят, что кэпкэуны жили на земле когда-то очень давно, еще до появления человека. Люди постепенно истребили их, но старое поверье гласит, что эти твари вернутся на Землю перед концом света...