В кабинет входит человек и заявляет: “Я хочу захватить мир”. Психиатр, скорее всего, спросит: “Как Вы пришли к этой идее? Зачем Вам это? Как Вы планируете это осуществить?”, т.е. будет выяснять мотивы и цели, исследовать человека, чтобы понять его жизнь, исходя из собственных критериев нормы и патологии, чтобы, в конечном счете, сформировать способ воздействия на этого человека для улучшения его состояния и возвращения к реальности. Психотерапевт скорее скажет: “Ничего себе! А я – Ваш заложник?” То есть задача будет иной – войти во взаимодействие с человеком, не отстраняясь от него, принимая его систему координат, но не исключая также и реальности своего присутствия в ней, подтверждаемой самим фактом диалога.
Хотя оба подхода направлены на восстановление психического здоровья, основная идея в них не одинакова: для психиатрии это воздействие на человека, для психотерапии же – личное с ним взаимодействие для налаживания его связей с окружающим миром.