Это у них там, во Франциях, все красиво, что тянет на яркий фильм, а у нас, в России, нет романтического флера, артишоков на рыночных прилавках, а есть мусор на дорогах, наркоманы в подворотнях, трамвайные хамы и не сильно добрые работники бюджетной сферы (не все, конечно).
Поэтому, если и снимают фильмы про российскую действительность, то только чернуху и арт-хаус, от которых еще тошнее становится, или тупую комедию, над которой даже смеяться не будешь, потому что все шутки примитивны и предсказуемы.
Итак, Амели в России.
Мясная лавка вместо овощной.
Подмосковный городок вместо Парижа с его Эйфелевой башней и музыкой Яна Тирсена.
И я - вместо Амели (уж простите).
- Добрый день! Мне нужен кусок говядины, но я не знаю, какой выбрать.
- Добрый! Есть у нас отличная вырезка за 800 рублей, которую все рестораны берут, вот я покажу вам, смотрите! И филейный край за 580, но он тоже хороший, мягкий, легко жарится и жуется. А вообще все зависит от...
- ...коровы? - спрашиваю я.
- от поставщика.
- ...и от коровы? - говорю я, потому что думаю, что корова тут главнее.
- да, они тоже все разные. Как и люди разные: одни злые, другие добрые.
Вот, например, недавно пришел мужик, обычный такой, говорит, мне два килограмма шашлыка. Я взвешиваю, а у нас шашлык - в томатном соусе, он мне говорит: если будет плохой шашлык, я тебя вот этими руками задушу. Представляете, задушит за два килограмма мяса?..
- Неспокойная у вас работа, - как тут еще прокомментировать этот ужас? Каждый день человек как на войну ходит.
- Ой, да что вы, на днях зашли двое - он и она, они раньше по отдельности заходили, а тут вместе, пара оказывается, или семья, не знаю уж, сейчас сами знаете, все в гражданских браках. Он мясо выбирал, а она в платочке в уголке сидела на стульчике, плохо ей было, стонала, советовала ему из уголка, что брать.
А потом подошла к нему, еле на ногах держится, и говорит: купи мне водички, мне плохо.
А он: тебе не воды надо, а пива, у тебя похмелье. И ее чуть не вырвало.
Я говорю: мол, плохо тебе? Она, говорит, я беременная.
Говорю: да куда ж тебе с животом пиво, кого ты родишь?
А она: ёжика! И улыбается.
Ну? чем думают?.. ёжика!!! Представляете?..
А вечером наркоманы районные заходят, вроде смотришь, неплохие ребята, а совсем пропащие. Жалко. Своруют что-то в магазине и нам несут...
Нам тут нескучно, да так нескучно, что в театр ходить не надо. А вообще, расстройство одно, мужиков нормальных не осталось. Думаешь, что жить одной тоскливо, плохо, а как насмотришься на них, так уже и радуешься, что одна.
Нормальных мужиков - единицы, которые живут всю жизнь со своей семьёй, вкладываются, работают. А остальные - пьют, гуляют, жен бьют. И ладно бы у нас провинция прям была, глубинка (видели, наверное, как у Малахова в передачах бывает), а ведь живём в 40 км от Москвы, работа у людей есть... Вы ещё что-то будете брать или только говядину?
- Говядину. За 580.
- Хороший кусочек вам дам, из него что угодно вкусно приготовить можно. Он вон чистенький какой, без прожилок.