Автомобиль марки ГАГ-69 действительно существовал и собирался совсем недолго в цехах автоагрегатного завода в городе Гавари Армянской ССР. Собственно аббревиатура на армянском записанная по-русски транслитом и стала основой буквенного индекса ГАГ(Гавари аутоагригатоли горстарани).
Сам завод автоагрегатным звался весьма условно, сюда со всей республики свозили на ремонт и доукомплектовку коробки передач, моторы и прочее.
Решение строить свои автомобили в заводоуправлении созрело после инвентаризации в 1959-м году, когда выяснилось, что на площадках предприятия скопилось множество рам от ГАЗ-67, капотов и решёток радиатора ГАЗ-69, кабины от грузовых ГАЗ-51, битые кузова микроавтобусов РАФ-977. Вполне себе неплохая сборная солянка, из которой можно было что-то сделать при известном старании. Как вспоминают пенсионеры, когда-то работавшие на заводе, на сборке даже не было нормальных чертежей, рамы от 67-х "ГАЗиков" устанавливали на стапеля, выравнивали при помощи гидравли