Любите смотреть сериалы и провели часы за просмотром "Game of Thrones", "Stranger Things", "Breaking Bad" и других замечательных тв-шоу? Специально для всех, кто не может оторваться от просмотра сериалов, мы решили собрать 5 интересных терминов на английском, связанных с со словом "plot" (сюжет).
• Plot armor /plɒt ˈɑː(r)mə(r)/ (Дословно: сюжетная броня) — удивительная способность важного для сюжета персонажа сериала выпутываться из опасных ситуаций и спокойно переживать самые страшные травмы
• Plot device /plɒt dɪˈvaɪs/ (Дословно: сюжетный девайс) — персонаж, объект или событие сериала, которые существуют в сюжете только для того, чтобы действие двигалось дальше
• Plot hole /ˈplɒt həʊl/ (Дословно: сюжетная дыра) — серьезная несостыковка в сюжетной линии сериала, которая идет вразрез с его логикой или событиями, произошедшими ранее по ходу сюжета; линия сериала, которая неожиданно обрывается по ходу сюжета и к ней больше не возвращаются
• Plot induced stupidity /plɒt ɪnˈdjuːsɪd stjuːˈpɪdəti/ (Дословно: глупость, вызванная сюжетом) — чудовищные по глупости поступки, которые неожиданно начинают совершать вроде бы адекватные персонажи сериала, просто потому что так нужно по сюжету
• Plot twist /plɒt twɪst/ (Дословно: сюжетный поворот) — неожиданное и радикальное изменение направления сюжета и контекста всего сериала, которое сильно меняет восприятие зрителем всех предыдущих событий
Hello! На этой неделе в сторис аккаунта Start2Study в Инстаграме мы выложим 25 полезных и любопытных слов на английском языке, связанных с сериалами: от "tv show" (сериал) до "theme song" (музыкальная тема сериала). С правильным произношением каждого из этих слов вам поможем разобраться Даша, преподавательница курсов Start2Study из Канады. Подписываемся и следим за обновлениями в сторис — instagram.com/start2study