Найти тему

English. Найдите ошибку в английском предложении 19. Its 15 minutes walk away.

Оглавление
Это предложение можно исправить либо с помощью одной только Спунктуации, либо с помощью артикля и пунктуации.
Это предложение можно исправить либо с помощью одной только Спунктуации, либо с помощью артикля и пунктуации.

АНАЛИЗ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Вкладываемый смысл - "это в 15 минутах (ходьбы) пешком отсюда".

Очевидно, что its нужно заменить на it's, так как смысл у этого кластера букв - "это/он/она/оно находится" = it is.

Возможные способы исправления второй части

способ 1. пунктуационный (апостроф это тоже знак препинания)

Cкриншот 1 из CollinsCobuild
Cкриншот 1 из CollinsCobuild

Запрос по корпусу показывает, что можно через притяжательную форму без артикля исправить

  • либо по формуле "sth is N minutes' walk away"
  • либо по формуле "sth is N minutes' walk from (place/facility/here)"

способ 2. пунктуационный с артиклем

Cкриншот 2 из CollinsCobuild
Cкриншот 2 из CollinsCobuild

Этот способ опирается на правило о дефисном написании прилагательных, содержащих числительные, которое также можно найти в Practical English Usage by M. Swan (386.5).

Cуть правила в том, что составное прилагательное с числовой частью, как правило, пишется с дефисом (hyphen) между образующими его числительным и существительным, причём существительное, которое ставится после дефиса в таком прилагательном, обычно теряет окончание -(e)s, так как прилагательные в английском языке по числами не изменяются:

  • a three-litre jar (трёхлитровая стеклянная банка)
  • two three-litre jars (две трёхлитровых стеклянных банки)

В общем, формулы по второму способу получаются

  • sth is a/an N-minute walk away
  • sth is a/an N-minute walk from (place/facility/here)
Из вышесказанного следует, что
Из вышесказанного следует, что

Правильных ответов несколько (приведены наиболее полезные для заучивания варианты):

Материал предоставлен методическим отделом http://www.english-lab.net
Материал предоставлен методическим отделом http://www.english-lab.net

Понравилось? ✔️ Спасибо! ❤️ Или приходите к нам учиться английскому онлайн - в соседнем посте инструкция, как записаться на бесплатную диагностику уровня (+ устное собеседование по Скайпу) в виртуальных классах Englishlab.Net

Архив рубрики "Common Mistakes in English" во Вконтакте vk.com/elncommonmistakes
Архив рубрики "Common Mistakes in English" во Вконтакте vk.com/elncommonmistakes

Перейти к оглавлению (все ответы к игре Spot the Mistake от 27-28 июля 2019) Это было пояснение к вопросу номер 19 из 20 игры номер 2.