Сергей Иванович и Антонина Тимофеевна работали переводчиками. У них была единственная дочь Инночка, в которой они души не чаяли. Ну как же, поздний ребенок. Доченька появилась на свет, когда отчаявшиеся родители уже смирились и не ждали на свет никакого потомства.
На улице был конец 90-х годов. Девушка окончила институт и хотела работать также переводчиком. Но вот тут родители задумались о том, чтобы Инночка вышла замуж. Да не за простого русского парня, а за "золотого" - американского. Уж очень хотела Антонина Тимофеевна на старости лет пожить "по-человечески". Ведь она не сомневалась, что даже если дочь и не сможет их забрать в Америку, то уж помогать точно будет.
-Доченька, мне бы очень хотелось, чтобы ты была счастлива. Но в России так сложно сейчас жить. Да и русские мужчины пошли непонятно какие. Давай, мы тебе мужа в Америке поищем, - заискивающим тоном заговорила мать.
-Мам, ну зачем мне американец. Мне, например, Лёша нравится- расстроилась Инна.
-Инночка, какой еще Лёша? Сын Веры Петровны?
-Ну да.
-А ты знаешь, что у него отец беспробудно пьет? И что за потомство у тебя будет? У этого Лёши ни кола ни двора, ни копейки за душой нет. И где вы жить будете? Пойми, что ты достойна лучшего и большего.
Как назло, Лёша не обращал никакого внимания на Инну. Хотя девушка слыла первой красавицей в районе. Вернее, он обращал, но делал вид, что Инна ему не нравится. Низкая самооценка не позволила ему осмелиться и подойти к красивой и умной девушке. В итоге, Алексей начал встречаться с девушкой попроще, с Наташей.
Увидев всё это, Инна сильно расстроилась. "Ладно, мам, давай искать иностранца. Чего уж там", - упавшим голосом проговорила девушка.Сказано-сделано. И стали родители жениха дочери искать. Для этого они обратились в брачное агенство. Так как Инна была очень красива, то жених нашёлся буквально через несколько дней.
Джим Бейли - выходец из богатой семьи как раз искал себе жену иностранку. И ничего, что он был на 20 лет старше и весил 120 кг. Главное, что он готов жениться не раздумывая.
Конечно же, Инна очень понравилась немолодому американцу. Поэтому родители выдали дочку замуж буквально через месяц непонятно какого знакомства. Жизнь в Америке Инне понравилась. Тем более девушке повезло, что недалеко жила её бывшая соседка Маринка, которая получила грант на обучение и уже целый год жила в Бруклине. Именно Марина посоветовала Инне не засиживаться дома, а идти учиться на курсы, а затем получать нужную профессию.
Муж не был в восторге от напора Инны, так как это ему напомнило американских женщин, а он рассчитывал, что русская жена будет более домашней и покладистой.
-Инна, дорогая, давай лучше подумаем о детях. Мне уже 40 лет. Пора бы завести детей.
-Джим, я пока не готова к рождению ребёнка, извини. Давай хотя бы через год об этом поговорим. Ведь я только недавно приехала. Мне хочется жить полной жизнью, познать тонкости проживания в Америке.
Так прошло три года. Джим начал пить буквально через полгода после свадьбы. С работы его сократили. И тут жена узнала, что работал он обычным клерком в простой фирмочке. А богатая семья даже знаться с ним не хотела. Инна всё также сопротивлялась рождению ребенка. Ну не хотелось женщине рожать от нелюбимого мужчины.
У мамы был юбилей и Инна уговорила мужа разрешить её слетать к родителям.
-Знаешь, мам, не хочу я больше этой Америки. Джима я полюбить не смогла. Он сейчас просто спивается, часто оскорбляет меня. Не бьет только потому, что я пригрозила ему разводом и тюрьмой.
-Доченька, ну как же так. Ты должна слушаться мужа. Он тебя так любит. А пьет потому, что ты не хочешь ему детей рожать и пошла работать зачем-то.
-Мама, он пил и до меня. От него ушло две жены. Я уже третья, понимаешь. С ним даже его богатые родственники знаться не хотят. И рожать я не хочу именно потому, что он пьет. А работает он сейчас на мойке. Мама - он врал с самого начала. Всё бы ничего. Я хорошо зарабатываю сама. Просто я его не люблю.
-Доченька, вот увидишь, если ты родишь ему ребеночка, он тут же сразу изменится. Не разводись, ты что, не надо.
-Мама, давай я тут останусь. Не хочу я обратно. Вот совсем не хочу.
-Инночка, давай, ты еще годик там поживешь всё-таки. Если ничего не изменится, то вернёшься.
И послушная дочь снова согласилась. На самом деле, Антонина Тимофеевна очень боялась развода своей дочери. Пожилая женщина мечтала о том, чтобы дочь забрала их в Америку.
Инна прилетела в Америку, но муж её не встретил. Дозвониться она ему не смогла. Подъехав к дому, Инна увидела в доме свет.
"Странно, напился и забыл что ли, что я прилетаю. Уснул, небось, пьяный вот и не слышал моих звонков," - раздражённо подумала женщина.
Открыв дверь и зайдя в дом, Инна увидела очень странную и неприятную картину. Ничего не сказав, она тихонько прошмыгнула в дальнюю комнату и легла спать.
Наутро Инна вышла на пробежку. Джим, по всей видимости, ещё спал. Инна включила в наушниках музыку погромче и побежала по дороге. Больше живой женщину никто не видел.
Автор: Ольга Крылова.