Подписывайтесь на наш канал "История кино", перепосты в соцсетях тоже приветствуются!
Название этого приключенческого боевика, насыщенного спецэффектами и саспенсом, буквально можно было бы перевести как "Самолет номер один" или "Лидер воздушных сил", но "Президентский самолет" для русского уха звучит понятнее и лучше.
Вслед за своим земляком Р.Эмерихом /"День независимости"/ немецкий /в прошлом/ режиссер Вольфганг Петерсен /"Лодка","Бесконечная история", "На линии огня", "Эпидемия" и др./ технически безупречно и эмоционально рассказывает героическую историю о бывшем военном летчике, а ныне американском президенте, спасающем своих близких, сограждан и мирных людей всего земного шара от страшной опасности.
У Эмериха, как вы помните, это были безжалостные инопланетяне-убийцы. У Петерсена вместо них - русские коммунисты-террористы, захватившие самолет президента Соединенных штатов, чтобы шантажом и угрозами освободить из московской тюрьмы лидера красной военной оппозиции и с пением "Интернационала" начать последний и решительный бой с капиталистическим кремлевским режимом за восстановление утраченного Советского Союза...
Коммунотерористами руководит недавний демонический Дракула - Гэри Олдмэн. Его персонаж - беспощадный партийный фанатик, единственной слабостью которого, вероятно, можно считать только ужасно неразpборчивое произношение русских фраз.
Американского президента играет постаревший, но не потерявший "индианоджонсовой" формы Харрисон Форд.
Ему, слава Богу, говорить по-русски в фильме почти не приходится, поэтому от начала до конца он остается на экране рыцарем без страха и упрека...
Александр Федоров, 1999