Кафедра богословия МДА начала издавать новый научный журнал по библейской тематике. Издание будет содержать оригинальные тексты (латынь, древнегреческий, языки востока), а также различные исследования российских и зарубежный авторов, переводы, комментарии, рецензии, библиографии изданий по библеистике, патристике, христианской истории. Журнал делится на разделы, рассматривающие Священное Писание с разных сторон: переводы и методология изучения библейского текста, святоотеческая экзегеза и экзегеза в других христианских конфессиях.
В первом номере опубликовано исследование греческих рукописей Евсевия Кесарийского, содержащих экзегезу 37 псалма. В статье представлена первая часть древнегрузинского варианта толкования на 37 псалом с русским переводом.
В данном издании читателям стал доступен перевод на русский язык толкования святителя Кирилла Александрийского на послание к римлянам, дошедшего до нас в составе греческих кате́н – (от лат. catena – «цепь» – сборники святоотеческих комментариев к Библии).
В журнале также опубликованы статьи, в которых:
- рассматривается толкование Оригена на книгу пророка Иеремии,
- анализируются теории о времени возникновения и особенностях древнеизраильской письменности,
- оценивается экзегетическое наследие Лютера,
- исследуется проблема аллегорической интерпретации Библии кумранитами,
- разбираются грамматические особенности древнееврейского текста Пятикнижия.
В новом номере представлены две рецензии на книги «Песнь песней: перевод и филологический комментарий к главам 1-3» (Я.Д. Эйделькинд) и «Паралипомены Иеремии пророка (Четвертая книга Варуха) / перевод, комментарии и религиозно-исторический очерк» (И.С. Вевюрко).
Журнал выходит в печатной и электронной версии.