Эти листики А4 на дверях иногда сбивают с толку. Например, на днях я пытался попасть в магазин с таким сообщением.
Сначала я немного потупил, пытаясь вспомнить какой сегодня день. Не получилось, я просто дернул дверь и зашел. Внутри на меня уставились удивленные строители и на ломаном русском продублировали надпись с листика.
Я почитываю Ильяхова, так что могу дать магазину два совета:
1) Поменять сообщение. Оно должно быть кратким, четким, без лишней информации. Суть — на первый план, подробности — на второй. Я же у дверей стою, мне некогда переваривать текст и вспоминать дату.
2) Закрыть дверь.