Найти тему

English. Кто такие bezzies, или С кем Меган Маркл посетила Wimbledon (+ правило про "уточек и куколок")

Cкриншот из https://www.thesun.co.uk/fabulous/9516120/meghan-markle-prince-harry-ignoring-palace-orders-royal-editor-claims/
Cкриншот из https://www.thesun.co.uk/fabulous/9516120/meghan-markle-prince-harry-ignoring-palace-orders-royal-editor-claims/

Как видно по тексту под фото, слева-справа от Меган во время одного из турниров сидели её подруги, friends, Женевьев Хиллис и Линдзи Рот.

Далее по тексту их же называют bezzies. Возникает вопрос, как так слово friends трансформировалось?

Дело в том, что лучшая подруга или друг - это one's best friend, то есть bezzies - это от слова best, буква s мутировала в z, это в английском "в пределах нормы, бывает". Звук ie (и, если по-русски) при этом после zz объясняется тем, что есть правило "про уточек и куколок":

-если надо сделать из утки уточку, а из куклы - куколку, то добавляем суффикс -ie или -y (a duck - duckie, a doll - dolly - когда что добавлять, к сожалению, надо запоминать).

Из этого следует, что bezzies - это "лучшие подружки".