Я назвала эту книгу сказкой с последствиями. Это сказка, в которой случается что-то плохое и понимаешь: все серьезно. Оно не исчезнет, не пропадет, не сгинет. Оно будет с тобой еще долго-долго.
Семилетний мальчик совершенно случайно сталкивается с чем-то потусторонним. Странное существо с изнанки мира, с каким-то странным желанием дать людям то, чего они хотят. А чего большинство людей больше всего хотят? Конечно, денег. И существо дает им деньги. Но не так, как вы бы хотели их получить. Мальчишка вот чуть не задохнулся во сне от того, что у него в горле вдруг оказалась монета.
Со своей монетой мальчик идёт не к родителям, а к странному семейству из трёх женщин, с которым познакомился накануне. Младшая, одиннадцатилетняя Летти, берёт его за руку и с напутствием старших идёт разбираться со странностями. С этого начинается страшное.
Опасное путешествие на изнанку мира. Непонятная тварь, проскользнувшая в мир людей и устроившаяся в семействе бедного мальчика в роли гувернантки. Родители ей доверяют, сестренка ее любит, один мальчишка видит в ней угрозу. Конфликт с отцом, вылившийся в ужасную и трагичную сцену, которую хочешь забыть, но почему-то не получается. И дальше, страшнее, вплоть до самого конца…
Словом, Гейман вновь берёт вас за плечи, заглядывает в глаза и хорошенько встряхивает. Понимаешь? Теперь понимаешь?
Мир взрослых, такой рациональный, такой правильный, в глазах ребенка — будто мир царей, которые временами до него снисходят. Мир богов, могущественных, всегда правых. Их сила в «Океане» принимает настолько уродливые очертания, что становится стыдно за такого рационального и взрослого себя.