Найти в Дзене
dmelnikoffhuron

Фивы

В Фивах столько купцов, сколько голодных ртов, золотых колесниц, птиц, шлемоносных львиц и цветов. В Фивах столько глупцов, говорящих "Я чист, я чист!", в Фивах столько истцов, а ответчик - слепой арфист, и когда они заявляют права, я молчу, вспоминая строки стихов, тот папирус, милая, те слова, что свободный - бельмо на глазу рабов, а потом - касаюсь твоих волос, провожу рукой по лицу, в Фивах снова реки текут из слез, я люблю тебя, Хатшепсут. Тело гиксоса плавает в медном котле, царский Нил голубеет в предутренней мгле, на откосах шумит, пригибаясь, камыш, цапли слетают с крыш, видишь, тучи идут из долины Царей, сильный ветер срывает печати с дверей, будет очень большая гроза, слушай, кони гнедые стоят у крыльца, орхидеи, нимфеи, гибискус в шелковистые гривы заплетены, ну зачем тебе Фивы, весь ужас войны? Эти храмы, дворцы, обелиски? Мы с тобою уедем из проклятых мест и забудем про Новое царство, пусть за нами шумит эвкалиптовый лес, перед нами - синеет пространство, я найду те

В Фивах столько купцов,

сколько голодных ртов,

золотых колесниц, птиц,

шлемоносных львиц и цветов.

В Фивах столько глупцов,

говорящих "Я чист, я чист!",

в Фивах столько истцов,

а ответчик - слепой арфист,

и когда они заявляют права,

я молчу, вспоминая строки стихов,

тот папирус, милая, те слова,

что свободный - бельмо на глазу рабов,

а потом - касаюсь твоих волос,

провожу рукой по лицу,

в Фивах снова реки текут из слез,

я люблю тебя, Хатшепсут.

Тело гиксоса плавает в медном котле,

царский Нил голубеет в предутренней мгле,

на откосах шумит, пригибаясь, камыш,

цапли слетают с крыш,

видишь, тучи идут из долины Царей,

сильный ветер срывает печати с дверей,

будет очень большая гроза,

слушай, кони гнедые стоят у крыльца,

орхидеи, нимфеи, гибискус

в шелковистые гривы заплетены,

ну зачем тебе Фивы, весь ужас войны?

Эти храмы, дворцы, обелиски?

Мы с тобою уедем из проклятых мест

и забудем про Новое царство,

пусть за нами шумит эвкалиптовый лес,

перед нами - синеет пространство,

я найду тебе черного жемчуга грот,

принесу тебе рыбы с залива...

но на деле - песчаная буря идет,

стража встала фалангой у царских ворот,

и во тьму погружаются Фивы.

25 04 2015