Все мы любим порядок, но убираться можно по-разному. В статье мы разберем разницу между словами clean, clear и wash, которые можно перевести как «помыть/убрать/очистить».
Clear
Произношение и перевод: Clear [klɪr] / [клир] – очистить/убрать
Значение слова: Убрать вещи, чтобы сделать что-то опрятнее
Употребление: Мы используем слово clear, когда говорим, что убираем беспорядок, расставляя вещи на свои места, расчищаем пространство, выкидываем мусор или что-то ненужное.
Например: Он давно хотел убраться в гараже.
Пример:
You should clear the table. Тебе следует убрать со стола.
They cleared the street of snow. Они очистили дорогу от снега.
Clean
Произношение и перевод: Clean [kliːn] / [клиин] – чистить/очистить/убраться
Значение слова: Избавиться от грязи путем трения или мытья
Употребление: Мы используем слово clean, когда говорим, что избавляемся от грязи. Это общее слово, мы можем использовать его со всеми видами уборки: мыть, протирать, приводить в порядок и т.д.
Например: Она убирается в квартире каждую неделю.
Пример:
Clean your room. Уберись в комнате.
I cleaned the house. Я убралась в доме.
Wash
Произношение и перевод: Wash [wɒʃ] / [ваш] – помыть
Значение слова: Избавиться от грязи, с помощью воды и мыла
Употребление: Мы используем слово wash, когда говорим, что моем что-то водой и моющими средствами.
Например: Сегодня твоя очередь мыть посуду.
Пример:
Wash your hands. Помой руки.
He washed his car. Он помыл машину.
Внимание: Забываете английские слова?Хотите преодолеть языковой барьер и заговорить на английском? Запишитесь на бесплатный урок английского в Москве и получите книгу “Как учить английский, чтобы выучить” в подарок! Регистрация по ссылке
В чем разница? Слово clear, мы используем, когда что убираем беспорядок, расставляя вещи на свои места, расчищаем пространство, выкидываем мусор или что-то ненужное. Например: Уберись в шкафу.
Слово clean является общим, для всех видов уборки. Мы используем его, когда моем, протираем, приводим в порядок, расставляем и т.д. Например: Она весь день убиралась в квартире.
Слово wash, мы используем, когда говорим, что моем что-то водой и мылом/моющими средствами. Например: Она помыла полы.
Задание на закрепление
Вставьте правильные слова в следующие предложения. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
1. Он ___ окна.
2. ___ свое рабочее место.
3. Они ___ дорогу от упавших деревьев.
4. Тебе нужно ___в комнате.
5. __ тарелки.
6. Она ___ в квартире два часа.