И к Пану, древнегреческому богу пастушества и скотоводства, плодородия и дикой природы , рожденному с козлиными ногами, длинной бородой и рогами, однажды пришла любовь.
Во время одной прогулки по берегу реки Ладон увидел Пан прекрасную нимфу, и сердце Пана воспылала к ней любовью.
То была нимфа-гамадриада по имени Сиринга, прекрасная и юная.
Сиринга почитала богиню Артемиду и, подобно своему кумиру, свято хранила девственность. Как и для великой Артемиды, так и для Сиринги охота была любимым занятием. Во время охоты и увидел Пан Сирингу.
А, может, и не во время охоты. Не так уж это важно. Важно, что нимфа жуть как понравилась Пану.
Трудно сейчас сказать, задумал ли Пан в отношении Сиринги какие непристойности или просто познакомиться хотел, но он подошел к ней.
И только это произошло и Сиринга увидела Пана, бросилась нимфа наутек. Безумно испугалась козлоногого с рогами на голове.
А Пан за ней. Не отстает, бежит за нимфой.
И тут путь пресекла река. Куда бежать нимфе? Простерла к реке руки Сиринга и стала молить бога реки спасти ее. Бог реки внял мольбам нимфы и превратил ее в тростник.
Подбежавший Пан хотел уже обнять Сирингу, но обнял лишь гибкое, тихо шелестевшее растение.
Из этого тростника опечаленный Пан изготовил многоствольную флейту, названную сирингой по имени девы, которую он любил.
С тех пор Пан любит играть в тени лесных деревьев на флейте-сиринге, оглашая ее нежными звуками окрестные горы.