Верить в счастливый финал, который принесла Харри «Жажда», конечно, было глупо. Ю Несбё – не из тех авторов, что жалеют своего героя в угоду довольному читателю. Двенадцатая книга серии «Нож» наносит удар в спину всем надеждам на будущее, что естественно в канве всей серии о сыщике.
Вместе с тем, «Нож» заканчивается неудачно. Мотивы убийцы оказываются до разочарования человеческими. В этом случае в главном злодее нет одержимости или холодного расчета. Скорее, речь идет об обычных человеческих страстях или, в духе достоевского, «страстишках». А последняя сцена, где Холе полагается на судьбу и берет в руки игральные кости, и вовсе выглядит пародийно, словно из проходного смазливого романа.
При этом создается впечатление, что «Нож» - это не детектив, а ода несчастной любви во всех ее проявлениях. Несчастна Ракель с неверным пьющим Харри, несчастна Катрина, спрятавшаяся за надежной спиной нелюбимого (и несчатсного) мужа, несчастны многочисленные поклонницы Холе и, конечно, он сам – он не может быть счастливым, но и быть без Ракель для него невыносимо.
В этом романе завершаются некоторые сюжетные линии, тянувшиеся через несколько частей, вновь появляются, чтобы попрощаться, несколько героев. Поэтому двенадцатая книга кажется последней. Тем не менее, Несбё оставил для себя лазейку для продолжения, пусть оно и представляется пока вымученным и даже коммерческим – если уж и продолжать, то ради спроса у читателей.
Но. Это Ю Несбё. Это про Харри Холе. Это затягивающее в похмельный полубред повествование. Это стремительно разверзающаяся бездна. Это развязка, за которой не успеваешь. Это прекрасный перевод и ненавязчивые постулаты о смысле жизни. Это настоящий городской текст – с жестоким хладнокровным Осло.
С Харри в этой книге хочется попрощаться. Его жаль, до беспомощного читательского отчаяния жаль, особенно, когда понимаешь: он потерял возможность быть живым не из-за того, что случилось в «Ноже», а намного раньше. Потерял ее за пределами этой книги и полностью ответственен за это. Поэтому, если он вернется в тринадцатой части, это будет уже другой персонаж.
