"Интердевочка" была одним из тех культовых фильмов, что появились на киноэкранах в разгар Перестройки, своего рода "симптом эпохи". Иностранцы также видели это кино, встретив, в основном, достаточно прохладно. И вот одна из их оценок.
«не одобрено...»
«Бессмысленно...
1. Семья Тани не производит впечатление бедной. Они живут в квартире, оборудованной цветным телевизором (настолько большим, что он не может быть черно-белым), холодильником, телефоном. Все это вещи, которые не так-то легко получить во многих развивающихся странах сегодня. Я не знаю деталей советской жизни, я думаю, что это в среднем. Во всяком случае, 80% людей в мире были беднее, чем там в то время. Таня - наивная женщина, это я могу принять как реальность... Но не рассматривайте ее как живущую в бедности или даже с недостаточным доходом.
Возможно, я не совсем понимаю в советской экономике... Я слышал, что одежда дорогая, но все же женщины как-то чрезмерно заботятся об одежде... Довольно поверхностно!
2. Я не чувствую, я не вижу, чтобы слишком много всего пошло не так в Швеции. Никто не презирает ее, как показывает фильм, никто не знает, что она проститутка, кроме одного парня, который кажется ее бывшим клиентом, тем не менее, она не может с этим справиться? Но, разве она не была более спокойна и выдержана, работая проституткой? Почему она вдруг стала такой хрупкой?
Когда она жила в Санкт-Петербурге, она была наивно-материалистична. Но после того, как она приехала в Швецию, она внезапно (снова) стала немного феминисткой. Ничем не довольна. На самом деле она не выглядит и не ведет себя по-настоящему материалистично на протяжении всего фильма. Так что я не могу понять, почему она вроде бы порядочная и любящая женщина, а потом вдруг хочет новейшую модную одежду... Это очень противоречиво.
Если ей не нравится Швеция, она может просто уехать, никто не заставляет ее. Она также дает пощечины своему мужу за то, что тот напомнил ей, кто она ....
Посмотрев все 144 минуты, я все еще не могу понять ее индивидуальность, очень изменчивую. Я могу только сказать несколько слов: наивность, материализм, пьянство, глупость.
Извините, но советские фильмы были не так хороши, как польские или румынские. Возможно, из-за более строгого государственного контроля... И Таня, и ее мать, по сути, не в тех ролях. Актриса, которая играет Таню, всегда производит на меня впечатление немного озорной домохозяйки... Также и ее мать, которая является школьной учительницей, но когда она в школе, ее поведение, скажем так, “доминирующее”! Она не может быть настолько "старомодной", чтобы совершить самоубийство...
И давайте все, наконец, надеяться, что таких трагедий меньше будет случаться в жизни.»
/didiermustntdie (4 балла из 10)/
Захватывающий сюрреализм: иностранцы о фильме "Город Зеро"
Популярен ли фильм "Асса" за рубежом?
Понравилась статья? Жмем "палец вверх" и подписываемся на канал, чтобы узнавать больше интересного о том, что думают о нашей культуре за рубежом!
