А также "кашка-малашка" и "молочная река кисельные берега"
Чижик-пыжик, где ты был? На Фонтанке водку пил
Вряд ли найдется человек, который никогда не слышал эту известную рифмовку. На известного на всю Россию петербургского чижика, памятник которому стоит на реке Фонтанке, обязательно отправляются посмотреть туристы, приезжающие в культурную столицу России. Но почему же чижик получил такое непонятное приложение "пыжик"?
В 1835 году на берегу реки Фонтанки было основано Императорское училище правоведения. Его учащиеся носили зеленые мундиры с желтыми обшлагами, что придавало им сходство с окраской чижа, и шапки из пыжика — меха молодого северного оленя, который тоже зовется пыжиком. После занятий они посещали находящийся неподалеку трактир, где пили водку. Отсюда и появилась эта известная песенка, имеющая несколько вариантов, в том числе и детский.
Кстати, пыжик — это не только северный олень, но и толстый низкорослый человек (разговорное, фамильярное слово).
Каша-малаша
Сейчас мы используем это выражение для того, чтобы сказать о какой-то суматохе или неразберихе. А раньше такая каша действительно существовала, и готовили ее из гречки, овсянки, ячменя и изюма. Такую кашу хозяйки обычно варили ко Дню святой Маланьи (31 декабря, еще до реформы Петра I), от имени которой и получилось "малаша".
Почему у молочной реки берега из киселя?
Это выражение своему появлению обязано русскому фольклору. И в сказках имеет значение сытой, привольной жизни героев.
Но появилось оно не просто так. На Руси гостям часто подавали кисель и молоко, причем кисель был такой густой, что ложка могла запросто в нем стоять. Его обычно заливали молоком, которое по нему растекалось. Вот поэтому река — молочная, а берега — кисельные. Между прочим, это блюдо свидетельствовало о благосостоянии дома, что и дало значение русским сказкам.
Если вы знаете о малоизвестных значениях каких-нибудь еще интересных выражений, обязательно пишите в комментарии! Нам будет очень интересно почитать!
